Joshua 1:15

“Until the LORD have given your brethren rest, as he hath given you, and they also have possessed the land which the LORD your God giveth them: then ye shall return unto the land of your possession, and enjoy it, which Moses the LORD'S servant gave you on this side Jordan toward the sunrising.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Untill the Lord haue giuen your brethren rest, as he hath giuen you, and they also haue possessed the lande which the Lord your God giueth them: then yee shall returne vnto the land of your possession, and enioy it, which Moses the Lords seruant gaue you on this side Iordan toward the Sunne rising.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

until the LORD gives your brothers rest, as {He gives} you, and they also possess the land which the LORD your God is giving them. Then you shall return to your own land, and possess that which Moses the servant of the LORD gave you beyond the Jordan toward the sunrise."
- New American Standard Version (1995)

until Jehovah have given your brethren rest, as `he hath given' you, and they also have possessed the land which Jehovah your God giveth them: then ye shall return unto the land of your possession, and possess it, which Moses the servant of Jehovah gave you beyond the Jordan toward the sunrising.
- American Standard Version (1901)

Till the Lord has given your brothers rest, as he has given it to you, and they have taken their heritage in the land which the Lord your God is giving them: then you will go back to the land of your heritage which Moses, the servant of the Lord, gave you on the east side of Jordan.
- Basic English Bible

until Jehovah give your brethren rest as to you, and they also take possession of the land which Jehovah your God giveth them; then shall ye return into the land of your possession and possess it, which Moses the servant of Jehovah gave you on this side of the Jordan toward the sun-rising.
- Darby Bible

Until the LORD shall have given your brethren rest, as he hath given you, and they also have possessed the land which the LORD your God giveth them: then ye shall return to the land of your possession, and enjoy it, which Moses the LORD'S servant gave you on this side of Jordan towards the sun-rising.
- Webster's Bible

until Yahweh has given your brothers rest, as he has given you, and they have also possessed the land which Yahweh your God gives them. Then you shall return to the land of your possession, and possess it, which Moses the servant of Yahweh gave you beyond the Jordan toward the sunrise.'"
- World English Bible

till that Jehovah giveth rest to your brethren as to yourselves, and they have possessed, even they, the land which Jehovah your God is giving to them; then ye have turned back to the land of your possession, and have possessed it, which Moses, servant of Jehovah, hath given to you beyond the Jordan, [at] the sun-rising.'
- Youngs Literal Bible

until the LORD have given your brethren rest, as unto you, and they also have possessed the land which the LORD your God giveth them; then ye shall return unto the land of your possession, and possess it, which Moses the servant of the LORD gave you beyond the Jordan toward the sunrising.'
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Joshua 1

  • Olaniyi
    i like the name becos God send him messege he flow the messege especially the word of God
  • Coco T. Anne Strawbridge
    The "book of the law", vs. 8, was handwritten by Moses as instructed by God after God gave him the Ten Commandments. It contained extra counsel and instructions that the Israelites needed, based upon the Ten Commandments. This book was not the Ten Commandments and was kept in the side of the Ark of the Covenant.

    THIS was the law that was nailed to the cross, not the Ten Commandments.
  • Goredema
    joshua was told to focus on the lord day and night
  • Marcel robert
    This is my survival kit and tool to help others find Jesus.
  • Olivia
    Joshua is a very strong person in the Lord and he trusted the Lord.
  • Okudo uzodimma ikenna
    Vs 5 and last line or C ,God that can number the stars,who only knows the number of the sands of the sea, who listens to every prayer made from all the world from different languages, at different time and attend to them all at the same time could say I WILL NOT FAIL THEE, what a humble God, loving God, caring God wahoooooo,amazing,amazing amazing amazing .

Bible Options