Zephaniah 1:8

“And it shall come to pass in the day of the LORD'S sacrifice, that I will punish the princes, and the king's children, and all such as are clothed with strange apparel.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And it shall come to passe in the day of the Lords Sacrifice, that I will punish the princes, and the kings children, and al such as are clothed with strange apparell.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Then it will come about on the day of the LORD'S sacrifice That I will punish the princes, the king's sons And all who clothe themselves with foreign garments.
- New American Standard Version (1995)

And it shall come to pass in the day of Jehovah's sacrifice, that I will punish the princes, and the king's sons, and all such as are clothed with foreign apparel.
- American Standard Version (1901)

And it will come about in the day of the Lord's offering, that I will send punishment on the rulers and the king's sons and all who are clothed in robes from strange lands.
- Basic English Bible

And it shall come to pass in the day of Jehovah's sacrifice, that I will punish the princes, and the king's sons, and all such as are clothed with foreign apparel.
- Darby Bible

And it shall come to pass in the day of the LORD'S sacrifice, that I will punish the princes, and the king's children, and all such as are clothed with foreign apparel.
- Webster's Bible

It will happen in the day of Yahweh's sacrifice, that I will punish the princes, the king's sons, and all those who are clothed with foreign clothing.
- World English Bible

And it hath come to pass, In the day of the sacrifice of Jehovah, That I have laid a charge on the heads, And on sons of the king, And on all putting on strange clothing.
- Youngs Literal Bible

And it shall come to pass in the day of the LORD'S sacrifice, that I will punish the princes, and the king's sons, and all such as are clothed with foreign apparel.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Zephaniah 1:8


1:8 The princes - The great ones, who dreamed of shifting better than others, but fell with the first, #2Kings 25:19 |- 21. Children - Sons and grand - children, Josiah: Jehoahaz died a captive in Egypt, #2Kings 23:34|, Jehoakim died in Babylon, and was buried with the burial of an ass, #Jer 22:18|,19, Jeconiah died a captive: and Zedekiah and his children, fared still worse. Strange apparel - The garb of foreigners, imitated by the wanton Jews.


Discussion for Zephaniah 1:8

  • The strange apparel quoted in Zephania includes apparel that promotes prostitution even in church,clothes that expose private body parts like thighs and breasts right inside the church and house of The Lord
  • I know it is the word of the Lord, so we should trust God, and believe every word in the bible..it is true...

Bible Options