Zechariah 3:10

In that day, saith the Lord of hostes, shal ye call euery man his neighbour vnder the vine and vnder the figge tree.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'In that day,' declares the LORD of hosts, 'every one of you will invite his neighbor to {sit} under {his} vine and under {his} fig tree.'"
- New American Standard Version (1995)

In that day, saith Jehovah of hosts, shall ye invite every man his neighbor under the vine and under the fig-tree.
- American Standard Version (1901)

In that day, says the Lord of armies, you will be one another's guests under the vine and under the fig-tree.
- Basic English Bible

In that day, saith Jehovah of hosts, shall ye invite every man his neighbour under the vine and under the fig-tree.
- Darby Bible

In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbor under the vine and under the fig-tree.
- Webster's Bible

In that day,' says Yahweh of Armies, 'you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.'"
- World English Bible

In that day -- an affirmation of Jehovah of Hosts, Ye do call, each unto his neighbour, Unto the place of the vine, And unto the place of the fig-tree!'
- Youngs Literal Bible

In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig-tree.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Zechariah 3:10

3:10 In that day - Of removing the sins of my people. Shall ye call - Ye shall invite one another to refresh yourselves with the sweet fruit of the vine and fig - tree. When iniquity is taken away, we receive precious benefits from our justification, more precious than the fruits of the vine or fig - tree. And we repose ourselves in sweet tranquillity, being quiet from the fear of evil.