Titus 1:6

“If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.”

King James Version (KJV)

Other Translations

If any be blamelesse, the husband of one wife, hauing faithfull children, not accused of riot, or vnruly.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

{namely,} if any man is above reproach, the husband of one wife, having children who believe, not accused of dissipation or rebellion.
- New American Standard Version (1995)

if any man is blameless, the husband of one wife, having children that believe, who are not accused of riot or unruly.
- American Standard Version (1901)

Men having a good record, husbands of one wife, whose children are of the faith, children of whom it may not be said that they are given to loose living or are uncontrolled.
- Basic English Bible

if any one be free from all charge [against him], husband of one wife, having believing children not accused of excess or unruly.
- Darby Bible

If any is blameless, the husband of one wife, having faithful children, not accused of riot, or disorderly.
- Webster's Bible

wherever there is a man of blameless life, true to his one wife, having children who are themselves believers and are free from every reproach of profligacy or of stubborn self-will.
- Weymouth Bible

if anyone is blameless, the husband of one wife, having children who believe, who are not accused of loose or unruly behavior.
- World English Bible

If ony man is withoute cryme, an hosebonde of o wijf, and hath feithful sones, not in accusacioun of letcherie, or not suget.
- Wycliffe Bible

if any one is blameless, of one wife a husband, having children stedfast, not under accusation of riotous living or insubordinate --
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Titus 1:6


1:6 The husband of one wife - Surely the Holy Ghost, by repeating this so often, designed to leave the Romanists without excuse.


People's Bible Notes for Titus 1:6


Tit 1:6 If any be blameless. The appointment is conditioned on finding the right kind of men. For a discussion of the qualifications, see notes on 1Ti 3:1-6.

Discussion for Titus 1:6

Bible Options