Romans 8:22

“For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.”

King James Version (KJV)

Other Translations

For wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

For we know that the whole creation groans and suffers the pains of childbirth together until now.
- New American Standard Version (1995)

For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.
- American Standard Version (1901)

For we are conscious that all living things are weeping and sorrowing in pain together till now.
- Basic English Bible

For we know that the whole creation groans together and travails in pain together until now.
- Darby Bible

For we know that the whole creation groaneth, and travaileth in pain together until now:
- Webster's Bible

For we know that the whole of Creation is groaning together in the pains of childbirth until this hour.
- Weymouth Bible

For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.
- World English Bible

And we witen, that ech creature sorewith, and trauelith with peyne til yit.
- Wycliffe Bible

for we have known that all the creation doth groan together, and doth travail in pain together till now.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Romans 8:22


8:22 For the whole creation groaneth together - With joint groans, as it were with one voice. And travaileth - Literally, is in the pains of childbirth, to be delivered of the burden of the curse. Until now - To this very hour; and so on till the time of deliverance.


People's Bible Notes for Romans 8:22


Ro 8:22 For we know that the whole creation groaneth, etc. The world is in travail, groaning for deliverance. That it is in travail is certain; there is unrest and crying for deliverance everywhere. It may not understand its trouble, nor even what it wants, but the meaning is that it is fallen, its wishes frustrated, and it is sighing for deliverance. These groans and sorrows are a prophecy of a time of deliverance when there shall be "new heavens, and a new earth, wherein dwelleth righteousness" (2Pe 3:13).

Discussion for Romans 8

  • Rev Franklin Miller
    As for Vs. 38-39, I agree that nothing can separate us FROM the love of God. God loves the sinner also such as we were before becoming Christians. However we CAN separate our love FROM Him by our willful and negligent sin. 1st John 2:"4 He that saith, I know him, and keepeth not his commandments is a liar and the truth is not in him." This is willful and negligent sin and NO sin enters Heaven.
  • Deborah
    Deborah, I love it because God's Word not only spoke,to the hearts,of mankind, but even years beyond the events in the Bible we can see they were meant to be timeless prices of Art and the ability for anyone to follow is still like that of a,child.
  • Steve morrow
    ROMANS 8:11 BUT IF THE SPIRIT OF HIM THAT RAISED UP JESUS FROM THE DEAD DWELL IN YOU HE THAT RAISED UP CHRIST FROM THE DEAD SHALL ALSO QUICKEN YOUR MORTAL BODIES BY HIS SPIRIT THAT DWELLETH IN YOU***ISAIAH 30:1 WOE TO THE REBELLIOUS CHILDREN SAITH THE LORD THAT TAKE COUNSEL BUT NOT OF ME AND THAT COVER WITH A COVERING BUT --- NOT OF MY SPIRIT --- THAT THEY MAY ADD SIN TO SIN
  • Wounded
    I am not full of praise for you but criticism for your sing a song and feel his blessing. Not real conversion but phoney Christians like Pense. Sick. God demands more if not everything. What you say, what you do, how you are, whst you feel, in shirt everything. Anybody can dummy up a blissful smile and say praise, praise, but not everyone can please God. He is real and does not fall for lies
  • Steve morrow
    ROMANS 8:17 AND IF CHILDREN THEN HEIRS HEIRS OF GOD AND JOINT HEIRS WITH CHRIST IF SO BE THAT WE SUFFER WITH HIM THAT WE MAY ALSO BE GLORIFIED WITH HIM********LUKE 21:36 WATCH YOU THEREFORE AND PRAY ALWAYS THAT YOU BE ACCOUNTED WORTHY TO ESCAPE ALL THESE THINGS THAT SHALL COME TO PASS AND TO STAND BEFORE THE SON OF MAN
  • Steve morrow
    I ASK AND PRAY LORD JESUS FOR YOUR TEACHINGS --- REVELATION 22:19 AND IF ANY MAN SHALL TAKE AWAY FROM THE WORDS OF THE BOOK OF THIS PROPHECY --- GOD --- SHALL TAKE AWAY HIS PART ---OUT--- OF THE BOOK OF LIFE AND ---OUT--- OF THE HOLY CITY AND FROM THE THINGS THAT ARE WRITTEN IN THIS BOOK

Bible Options