“He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.”
King James Version (KJV)
22:20 He that testifieth these things - Even all that is contained in this book. Saith - For the encouragement of the church in all her afflictions. Yea - Answering the call of the Spirit and the bride. I come quickly - To destroy all her enemies, and establish her in a state of perfect and everlasting happiness. The apostle expresses his earnest desire and hope of this, by answering, Amen. Come, Lord Jesus!
Re 22:20 He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. It is John who now speaks and exults that the Lord has promised soon to come. Even so, come, Lord Jesus. He adds his prayer for the coming.
Hee which testifieth these things, saith, Surely, I come quickly. Amen. Euen so, Come Lord Iesus.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
He who testifies to these things says, "Yes, I am coming quickly. Amen. Come, Lord Jesus."
- New American Standard Version (1995)
He who testifieth these things saith, Yea: I come quickly. Amen: come, Lord Jesus.
- American Standard Version (1901)
He who gives witness to these things says, Truly, I come quickly. Even so come, Lord Jesus.
- Basic English Bible
He that testifies these things says, Yea, I come quickly. Amen; come, Lord Jesus.
- Darby Bible
He who testifieth these things saith, Surely I come quickly: Amen. Even so, come, Lord Jesus.
- Webster's Bible
He who solemnly declares all this says, `Yes, I am coming quickly.'" Amen. Come, Lord Jesus.
- Weymouth Bible
He who testifies these things says, "Yes, I come quickly." Amen! Yes, come, Lord Jesus.
- World English Bible
He seith, that berith witnessyng of these thingis, Yhe, amen. I come soone. Amen. Come thou, Lord Jhesu.
- Wycliffe Bible
he saith -- who is testifying these things -- `Yes, I come quickly!' Amen! Yes, be coming, Lord Jesus!
- Youngs Literal Bible