Revelation 21:4

“And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And God shall wipe away all teares from their eyes: and there shall bee no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there bee any more paine: for the former things are passed away.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and He will wipe away every tear from their eyes; and there will no longer be {any} death; there will no longer be {any} mourning, or crying, or pain; the first things have passed away."
- New American Standard Version (1995)

and he shall wipe away every tear from their eyes; and death shall be no more; neither shall there be mourning, nor crying, nor pain, any more: the first things are passed away.
- American Standard Version (1901)

And he will put an end to all their weeping; and there will be no more death, or sorrow, or crying, or pain; for the first things have come to an end.
- Basic English Bible

And he shall wipe away every tear from their eyes; and death shall not exist any more, nor grief, nor cry, nor distress shall exist any more, for the former things have passed away.
- Darby Bible

And God will wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things have passed away.
- Webster's Bible

He will wipe every tear from their eyes. Death shall be no more; nor sorrow, nor wail of woe, nor pain; for the first things have passed away."
- Weymouth Bible

He will wipe away from them every tear from their eyes. Death will be no more; neither will there be mourning, nor crying, nor pain, any more. The first things have passed away."
- World English Bible

And God schal wipe awei ech teer fro the iyen of hem; and deth schal no more be, nether mornyng, nether criyng, nether sorewe schal be ouer; whiche `firste thingis wenten awei.
- Wycliffe Bible

and God shall wipe away every tear from their eyes, and the death shall not be any more, nor sorrow, nor crying, nor shall there be any more pain, because the first things did go away.'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Revelation 21:4


21:4 And death shall be no more - This is a full proof that this whole description belongs not to time, but eternity. Neither shall sorrow, or crying, or pain, be any more: for the former things are gone away - Under the former heaven, and upon the former earth, there was death and sorrow, crying and pain; all which occasioned many tears: but now pain and sorrow are fled away, and the saints have everlasting life and joy.


People's Bible Notes for Revelation 21:4


Re 21:4 And God shall wipe away all tears from their eyes. No sorrow or travail of any kind shall ever enter within the walls of the city. The cry of anguish shall never be uttered, hearts shall never be broken, no tear shall ever dim the eye, and, most glorious of all, death shall be unknown. Death began his sway when man was expelled from Paradise; he ends it when the final judgment condemns Satan, death and hades to enter the lake of fire. The new Jerusalem will be painless, tearless, deathless, because it will be a sinless city. "The former things have passed away".

Discussion for Revelation 21

  • Dewey J
    Jesse, we don't have to wait for that answer Acts 1:25, 26 gives us the biblical account KJV "That he may take part in this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place. v26 And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles. Matthias was chosen by the Holy Ghost. Praise God!
  • Ann
    Ernest Foster, when you pray, pray to God the Father, and when you end your pray, say in Jesus' holy name I pray. Amen
  • Cynthia Stubbs
    We had a speaker to come in for Wednesday night Bible study, who had revelation that the New Jerusalem will be within us:vs 2
  • A disciple
    Ernest Foster; the Father isn't jealous if you pray to His Son, but Jesus Himself tells us that the Father Himself loves us, and praying to Him in Jesus' name He hears. The Father is greater than all, and the Son has told us that He Himself is subject to the Father; and that He sits at the right hand of the Father in His throne, interceding for us. Does that help you?
  • A disciple
    Ernest; Its pretty easy to find out what the conversion is for furlongs to miles; 12,000 furlongs is 1500 miles. My only question is whether that is all the way around, or on each side "foursquare." A cubit is 18 inches, or, the length between your inner elbow to the end of your middle finger. So the wall being 144 cubits is 216 feet high and the length of each side of the city probably 375 miles.
  • Thelma taylor
    who do you pray to Jesus he the one who give you all power in the name of Jesus he give you power over sickness demon but haft to be strong in the Lord and you haft to use the right word for your word have meaning