Revelation 1:17

“And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:

King James Version (KJV)

Other Translations

And when I sawe him, I fell at his feete as dead: and hee laid his right hand vpon me, saying vnto mee, Feare not, I am the first, and the last.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. And He placed His right hand on me, saying, "Do not be afraid; I am the first and the last,
- New American Standard Version (1995)

And when I saw him, I fell at his feet as one dead. And he laid his right hand upon me, saying, Fear not; I am the first and the last,
- American Standard Version (1901)

And when I saw him, I went down on my face at his feet as one dead. And he put his right hand on me, saying, Have no fear; I am the first and the last and the Living one;
- Basic English Bible

And when I saw him I fell at his feet as dead; and he laid his right hand upon me, saying, Fear not; *I* am the first and the last,
- Darby Bible

And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying to me, Fear not; I am the first and the last:
- Webster's Bible

When I saw Him, I fell at His feet as if I were dead. But He laid His right hand upon me and said, "Do not be afraid: I am the First and the Last, and the ever-living One.
- Weymouth Bible

When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, "Don't be afraid. I am the first and the last,
- World English Bible

And whanne Y hadde seyn hym, Y felde doun at hise feet, as deed. And he puttide his riyt hond on me, and seide, Nyle thou drede; Y am the firste and the laste; and Y am alyue, and Y was deed;
- Wycliffe Bible

And when I saw him, I did fall at his feet as dead, and he placed his right hand upon me, saying to me, `Be not afraid; I am the First and the Last,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Revelation 1:17


1:17 And I fell at his feet as dead - Human nature not being able to sustain so glorious an appearance. Thus was he prepared (like Daniel of old, whom he peculiarly resembles) for receiving so weighty a prophecy. A great sinking of nature usually precedes a large communication of heavenly things. St. John, before our Lord suffered, was so intimate with him, as to lean on his breast, to lie in his bosom. Yet now, near seventy years after, the aged apostle is by one glance struck to the ground. What a glory must this be! Ye sinners, be afraid cleanse your hands: purify your hearts. Ye saints, be humble, prepare: rejoice. But rejoice unto him with reverence: an increase of reverence towards this awful majesty can be no prejudice to your faith. Let all petulancy, with all vain curiosity, be far away, while you are thinking or reading of these things. And he laid his right hand upon me - The same wherein he held the seven stars. What did St. John then feel in himself? Saying, Fear not - His look terrifies, his speech strengthens. He does not call John by his name, (as the angels did Zechariah and others,) but speaks as his well known master. What follows is also spoken to strengthen and encourage him. I am - When in his state of humiliation he spoke of his glory, he frequently spoke in the third person, as #Matt 26:64|. But he now speaks of his own glory, without any veil, in plain and direct terms. The first and the last - That is, the one, eternal God, who is from everlasting to everlasting, #Isaiah 41:4|.


People's Bible Notes for Revelation 1:17


Re 1:17 I fell at his feet as dead. Overcome with awe. No sinful man can stand before God and live; hence the impression made by the appearance of the Lord is that of terror. Fear not. But when the Lord spoke to the disciple it was with the old love. How often before had Jesus said "Fear not". I am the first and the last. See PNT "Re 1:8". The attributes claimed for Jehovah are also claimed for Christ.

Discussion for Revelation 1:17

  • Steven Stark for verse 17
    At this time we are not yet complete we wait and groan within our selves waiting for perfection. John feared because perfection had not yet came.And the work John was to accomplish was in part,but when Christ who is our life shall appear then shall we appear with him in glory,and we shall see him as he is for we then shall be like him.
  • Mashudu for verse 17
    Jesus shows himself to John and tells him not to be afraid, because he was Alpha and Omega.

Bible Options