And his feet like vnto fine brasse, as if they burned in a furnace: and his voice as the sound of many waters.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

His feet {were} like burnished bronze, when it has been made to glow in a furnace, and His voice {was} like the sound of many waters.
- New American Standard Version (1995)

and his feet like unto burnished brass, as if it had been refined in a furnace; and his voice as the voice of many waters.
- American Standard Version (1901)

And his feet like polished brass, as if it had been burned in a fire; and his voice was as the sound of great waters.
- Basic English Bible

and his feet like fine brass, as burning in a furnace; and his voice as the voice of many waters;
- Darby Bible

And his feet like fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.
- Webster's Bible

His feet were like silver-bronze, when it is white-hot in a furnace; and His voice resembled the sound of many waters.
- Weymouth Bible

His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters.
- World English Bible

and hise feet lijk to latoun, as in a brennynge chymney; and the vois of hym as the vois of many watris.
- Wycliffe Bible

and his feet like to fine brass, as in a furnace having been fired, and his voice as a sound of many waters,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Revelation 1:15

1:15 And his feet like fine brass - Denoting his stability and strength. As if they burned in a furnace - As if having been melted and refined, they were still red hot. And his voice - To the comfort of his friends, and the terror of his enemies. As the voice of many waters - Roaring aloud, and bearing down all before them.

People's Bible Notes for Revelation 1:15

Re 1:15 Feet like unto fine brass. Shedding forth splendor like burnished brass heated in a furnace. His voice as the sound of many waters. His voice was mighty like the sound of surging waters.