Psalms 69:4

“They that hate me without a cause are more than the hairs of mine head: they that would destroy me, being mine enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.”

King James Version (KJV)

Other Translations

They that hate mee without a cause, are moe then the haires of mine head: they that would destroy me, being mineenemies wrongfully, are mightie: then I restored that which I tooke not away.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Those who hate me without a cause are more than the hairs of my head; Those who would destroy me are powerful, being wrongfully my enemies; What I did not steal, I then have to restore.
- New American Standard Version (1995)

They that hate me without a cause are more than the hairs of my head: They that would cut me off, being mine enemies wrongfully, are mighty: That which I took not away I have to restore.
- American Standard Version (1901)

Those who have hate for me without cause are greater in number than the hairs of my head; those who are against me, falsely desiring my destruction, are very strong; I gave back what I had not taken away.
- Basic English Bible

They that hate me without a cause are more than the hairs of my head; they that would destroy me, being mine enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.
- Darby Bible

They that hate me without a cause are more than the hairs of my head: they that would destroy me, being my enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.
- Webster's Bible

Those who hate me without a cause are more than the hairs of my head. Those who want to cut me off, being my enemies wrongfully, are mighty. I have to restore what I didn't take away.
- World English Bible

Those hating me without cause Have been more than the hairs of my head, Mighty have been my destroyers, My lying enemies, That which I took not away -- I bring back.
- Youngs Literal Bible

(69:5) They that hate me without a cause are more than the hairs of my head; they that would cut me off, being mine enemies wrongfully, are many; should I restore that which I took not away?
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Psalms 69:4


69:4 I restored - For peace sake.


Discussion for Psalms 69:4

Bible Options