Psalms
King James Version (KJV)
Psalms 56:8
“Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?”
King James Version (KJV)
Psalms 56:8 Context
5Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil. 6They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul. 7Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God. 8Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book? 9When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me. 10In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word. 11In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.
Share This Verse:
Other Translations
Thou tellest my wanderings, put thou my teares into thy bottle: are they not in thy booke?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
You have taken account of my wanderings; Put my tears in Your bottle. Are {they} not in Your book?
- New American Standard Version (1995)
Thou numberest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle; Are they not in thy book?
- American Standard Version (1901)
You have seen my wanderings; put the drops from my eyes into your bottle; are they not in your record?
- Basic English Bible
*Thou* countest my wanderings; put my tears into thy bottle: are they not in thy book?
- Darby Bible
Thou numberest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
- Webster's Bible
You number my wanderings. You put my tears into your bottle. Aren't they in your book?
- World English Bible
My wandering Thou hast counted, Thou -- place Thou my tear in Thy bottle, Are they not in Thy book?
- Youngs Literal Bible
(56:9) Thou has counted my wanderings; put Thou my tears into Thy bottle; are they not in Thy book?
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
You have taken account of my wanderings; Put my tears in Your bottle. Are {they} not in Your book?
- New American Standard Version (1995)
Thou numberest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle; Are they not in thy book?
- American Standard Version (1901)
You have seen my wanderings; put the drops from my eyes into your bottle; are they not in your record?
- Basic English Bible
*Thou* countest my wanderings; put my tears into thy bottle: are they not in thy book?
- Darby Bible
Thou numberest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
- Webster's Bible
You number my wanderings. You put my tears into your bottle. Aren't they in your book?
- World English Bible
My wandering Thou hast counted, Thou -- place Thou my tear in Thy bottle, Are they not in Thy book?
- Youngs Literal Bible
(56:9) Thou has counted my wanderings; put Thou my tears into Thy bottle; are they not in Thy book?
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Psalms 56:8
56:8 Wanderings - How I have been hunted from place to place. Put - Regard and pity them. Are they not - But why do I pray to God to do that which he hath already done?
Discussion for Psalms 56:8
-
4 years AgoMelissa for verse 8it makes me cry because it is so true...Flag
-
4 years AgoShay for verse 8Jehovah God is aware not only of our situation but also of it 's emotional impact on usFlag
-
5 years AgoLamide sanya for verse 8Lord who bottle tears of saint has visited me, seen my cry and today has turn my sorrow to joyFlag