Psalms 45:4 MEANING



Psalm 45:4
(4) And in thy majesty.--The repetition of this word from the last verse (conjunction included) is suspicious, especially as the LXX., followed by the Vulg., render, "Direct (thine arrows or thine aim").

Ride prosperously . . .--Literally, proceed, ride; expressing, according to a common Hebrew usage, by two verbs what we express by adverb and verb.

Because of . . .--Better, In behalf of. So LXX. and Vulg. There is a difficulty from the absence of the conjunction in the Hebrew before the last of the triad of virtues. The LXX. have it, but may have supplied it, as the Authorised Version does. Some render, "meek righteousness," or, slightly changing the pointing, "the afflicted righteous."

And thy right hand shall teach . . .--If we keep this rendering, we must picture the warrior with his right hand extended, pointing to the foe whom he is about to strike with his deadly arrows. But even this seems somewhat tame; and as the verb rendered "teach" is in 1 Samuel 20:20 used for "shooting arrows," and "arrows" are mentioned immediately in the next verse, it seems obvious to render: And thy right hand shall shoot terrors, or, terribly. (Comp. Psalm 65:5.)

Verse 4. - And in thy majesty ride prosperously; literally, and in thy majesty go forth, ride. The riding intended is probably riding in a chariot. Because of truth and meekness and righteousness; rather, because of truth and meek-tempered righteoushess (Kay); i.e. for the purpose of vindicating truth and righteousness in the case of those who outrage them. Righteousness, however, to be really righteousness, must be combined with meekness (comp. Zephaniah 2:3). And thy right hand shall teach thee terrible things. It is the right hand wherewith the warrior strikes; and at each blow it opens to the striker terrible experiences, and thus may be said to "teach him terrible things."

45:1-5 The psalmist's tongue was guided by the Spirit of God, as the pen is by the hand of a ready writer. This psalm is touching the King Jesus, his kingdom and government. It is a shame that this good matter is not more the subject of our discourse. There is more in Christ to engage our love, than there is or can be in any creature. This world and its charms are ready to draw away our hearts from Christ; therefore we are concerned to understand how much more worthy he is of our love. By his word, his promise, his gospel, the good will of God is made known to us, and the good work of God is begun and carried on in us. The psalmist, ver. 3-5, joyfully foretells the progress and success of the Messiah. The arrows of conviction are very terrible in the hearts of sinners, till they are humbled and reconciled; but the arrows of vengeance will be more so to his enemies who refuse to submit. All who have seen his glory and tasted his grace, rejoice to see him, by his word and Spirit, bring enemies and strangers under his dominion.And in thy majesty ride prosperously,.... Not literally, as was prophesied of him he should, and as he did, Zechariah 9:9; but mystically and spiritually, either in the chariots of angels up to heaven, Psalm 68:17; or on the white horse of the Gospel, with his bow and arrows after mentioned, conquering and to conquer, Revelation 6:2; and where he rides "in his majesty", showing forth his glory both as a divine Person and as Mediator; and which is very conspicuous in the Gospel, and the ministry of it; and also "prosperously", as he did in the first preaching of the word by the apostles, when it was made the power of God to salvation to multitudes, and the Lord caused them to triumph in Christ everywhere; and as he will in the latter day, when the Jews will be converted, and the fulness of the Gentiles brought in;

because of truth, and meekness, and righteousness; either because he himself is "truth", the truth of all types, promises, prophecies, and doctrines; or because of the Gospel of truth which comes by him; or on account of his truth and faithfulness in fulfilling his own engagements, and the promises of his father: and because of the "meekness" which was so apparent in him, in taking upon him the form of a servant; in his marriage to sinners, and conversation with them; in ministering: to his disciples; in his conduct towards his enemies; and in seeking not his own glory, but his Father's: and because of "righteousness", the holiness of his nature, the purity of his life and actions; and because of the righteousness he is the author of to his people, and of his righteous administration of his offices, especially as a King;

and thy right hand shall teach thee terrible things; or thy power, which the right hand is a symbol of, shall perform terrible things; as it did in the work of redemption, by conquering and destroying the enemies of his people, and of himself; and as it does in the conversion of men, which makes terrible work in their consciences, as the instances of the three thousand, of Saul, and of the jailer show; and as it has in his judgments on his enemies the Jews, in the utter ruin of their nation, city, and temple; and will do on all the antichristian powers in the latter day. The Targum paraphrases it,

"the Lord shall teach thee to do terrible things with thy right hand (f).''

(f) "Dextra mihi Deus", &c. Virgil. Aeneid. 10. prope finem.

Courtesy of Open Bible