Psalms 38:6 MEANING



Psalm 38:6
(6) I am troubled.--Better,

I am made to writhe (see margin),

I am bowed down exceedingly,

All day long I go about squalid.

(See Psalm 35:14, and comp. Isaiah 21:3.) The usual Oriental signs of mourning are alluded to in the last clause.

Verse 6. - I am troubled; literally, bent; which some take physically, and explain as "twisted by violent spasms," others, psychically, as "warped in mind," "driven crazy." I am bowed down greatly; i.e. bowed to earth, crooked, as men are in extreme old age, or by such maladies as lumbago and rheumatism. I go mourning all the day long. My gait is that of a mourner - I stoop and move slowly.

38:1-11 Nothing will disquiet the heart of a good man so much as the sense of God's anger. The way to keep the heart quiet, is to keep ourselves in the love of God. But a sense of guilt is too heavy to bear; and would sink men into despair and ruin, unless removed by the pardoning mercy of God. If there were not sin in our souls, there would be no pain in our bones, no illness in our bodies. The guilt of sin is a burden to the whole creation, which groans under it. It will be a burden to the sinners themselves, when they are heavy-laden under it, or a burden of ruin, when it sinks them to hell. When we perceive our true condition, the Good Physician will be valued, sought, and obeyed. Yet many let their wounds rankle, because they delay to go to their merciful Friend. When, at any time, we are distempered in our bodies, we ought to remember how God has been dishonoured in and by our bodies. The groanings which cannot be uttered, are not hid from Him that searches the heart, and knows the mind of the Spirit. David, in his troubles, was a type of Christ in his agonies, of Christ on his cross, suffering and deserted.I am troubled,.... Discomposed and perplexed in mind; his thoughts were disturbed and irregular, and in the utmost confusion and distress: this trouble was not only on account of the affliction that was upon him, but chiefly because of his sin; and which was increased by the view he had of the displeasure of God, concluding he was come forth against him in wrath and fury;

I am bowed down greatly; not in his body, at least not in that only, as if he was bowed together by his disorder, that he could not lift himself up; for he is said to walk in the next clause: or rather he bowed down his head as a bulrush voluntarily, and through sorrow and shame could not lift it up before the Lord; though it may chiefly design the pressure of his mind, that his soul was cast down within him, and with all his spiritual reasonings he could not erect himself; it is the Lord that raiseth up those that are bowed down in this sense; see Psalm 42:5;

I go mourning all the day long; or "I go black", or "in black" (i); meaning either that his skin was black, through the disease upon him, and the trouble that was in him, Job 30:30; or that he was clothed in black garments, as a token of mourning; as white garments were of joy and cheerfulness, Ecclesiastes 9:7; and he was blacker still in his own apprehension, by reason of inward corruptions and outward transgressions, which appeared in a very black hue, attended with aggravating circumstances; see Sol 1:5.

(i) "atratus", Montanus, Tigurine version, Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Gejerus, Michaelis.

Courtesy of Open Bible