He restoreth my soule: he leadeth me in the pathes of righteousnes, for his names sake.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness For His name's sake.
- New American Standard Version (1995)

He restoreth my soul: He guideth me in the paths of righteousness for his name's sake.
- American Standard Version (1901)

He gives new life to my soul: he is my guide in the ways of righteousness because of his name.
- Basic English Bible

He restoreth my soul; he leadeth me in paths of righteousness for his name's sake.
- Darby Bible

He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.
- Webster's Bible

He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name's sake.
- World English Bible

My soul He refresheth, He leadeth me in paths of righteousness, For His name's sake,
- Youngs Literal Bible

He restoreth my soul; He guideth me in straight paths for His name's sake.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Psalms 23:3

23:3 Restoreth - Heb. He bringeth it back; from its errors and wandering. For - Not for any worth in me, but for the glory of his justice, and faithfulness, and goodness.