“Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.”
King James Version (KJV)
19:9 The fear - The law and word of God, because it is both the object and the rule, and the cause of holy fear. Clean - Sincere, not adulterated with any mixture. Constant and unchangeable, the same for substance in all ages. Judgments - God's laws are frequently called his judgments, because they are the declarations of his righteous will, and as it were his judicial sentence by which he expects that men should govern themselves, and by which he will judge them at the last day.
19:12 Who - Thy law, O Lord, is holy and just and good. But I fall infinitely short of it. Cleanse - Both by justification, through the blood of thy son; and by sanctification thro' thy holy spirit. Though the first may seem to be principally intended, because he speaks of his past sins. Secret - From the guilt of such sins as were secret either, from others; such as none knows but God and my own conscience: or, from myself; such as I never observed, or did not discern the evil of. Pardon my unknown sins, of which I never repented particularly, as I should have done.
19:13 Presumptuous - From known and evident sins, such as are committed against knowledge, against the checks of conscience, and the motions of God's spirit. Dominion - If I be at any time tempted to such sins, Lord let them not prevail over me, and if I do fall into them, let me speedily rise again.
Moreouer by them is thy seruant warned: and in keeping of them there is great reward.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Moreover, by them Your servant is warned; In keeping them there is great reward.
- New American Standard Version (1995)
Moreover by them is thy servant warned: In keeping them there is great reward.
- American Standard Version (1901)
By them is your servant made conscious of danger, and in keeping them there is great reward.
- Basic English Bible
Moreover, by them is thy servant enlightened; in keeping them there is great reward.
- Darby Bible
Moreover, by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.
- Webster's Bible
Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward.
- World English Bible
Also -- Thy servant is warned by them, `In keeping them [is] a great reward.'
- Youngs Literal Bible
(19:12) Moreover by them is Thy servant warned; in keeping of them there is great reward.
- Jewish Publication Society Bible