He teacheth my hands to warre, so that a bow of steele is broken by mine armes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.
- New American Standard Version (1995)

He teacheth my hands to war; So that mine arms do bend a bow of brass.
- American Standard Version (1901)

He makes my hands expert in war, so that a bow of brass is bent by my arms.
- Basic English Bible

Who teacheth my hands to war, and mine arms bend a bow of brass;
- Darby Bible

He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by my arms.
- Webster's Bible

He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of bronze.
- World English Bible

Teaching my hands for battle, And a bow of brass was brought down by my arms.
- Youngs Literal Bible

(18:35) Who traineth my hands for war, so that mine arms do bend a bow of brass.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Psalms 18:34

18:32 Perfect - Perfectly plain and smooth, and clear from impediments.

18:33 High - places - Confirms me in that high estate into which he hath advanced me.

18:35 Salvation - Thy protection, which hath been to me like a shield. Held - Kept me from, falling into those mischiefs, which mine enemies designed. Gentleness - Thy clemency, whereby thou hast pardoned my sins; thy grace and benignity.

18:36 Slipt - As they are apt to do in narrow and uneven ways.