Philippians 1:5

“For your fellowship in the gospel from the first day until now;”

King James Version (KJV)

Other Translations

For your felowship in the Gospel from the first day vntill now;
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

in view of your participation in the gospel from the first day until now.
- New American Standard Version (1995)

for your fellowship in furtherance of the gospel from the first day until now;
- American Standard Version (1901)

Because of your help in giving the good news from the first day till now;
- Basic English Bible

because of your fellowship with the gospel, from the first day until now;
- Darby Bible

For your fellowship in the gospel from the first day until now;
- Webster's Bible

I thank my God, I say, for your cooperation in spreading the Good News, from the time it first came to you even until now.
- Weymouth Bible

for your partnership in furtherance of the Good News from the first day until now;
- World English Bible

make a bisechyng on youre comynyng in the gospel of Crist, fro the firste day til nowe;
- Wycliffe Bible

for your contribution to the good news from the first day till now,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Philippians 1:5


1:5 The sense is, I thank God for your fellowship with us in all the blessings of the gospel, which I have done from the first day of your receiving it until now.


People's Bible Notes for Philippians 1:5


Php 1:5 For your fellowship in the gospel. "For your fellowship in furtherance of the gospel" (Revised Version). He is thankful and full of joy that from the first they had constantly sympathized with him and aided in extending the gospel. It was a really missionary church. From the first day until now. See Php 2:25 4:10,18 for illustrations.

Discussion for Philippians 1:5

  • Gloria tsebsje for verse 5
    i,think it take about the day every child of GOD received christ,as it said in 2cor 6 verse2,there is just a day that jesus die for us.AFTER receiving Him the rest days of our life is to continue to live for Him nomatter the trials,tribulations 2 cor 6 verse5.but in all we shoual continue in His LOVE.JOHN 14 VERSE 15.

Bible Options