Philippians 1:25

“And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;”

King James Version (KJV)

Other Translations

And hauing this confidence, I know that I shall abide and continue with you all, for your furtherance and ioy of faith,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Convinced of this, I know that I will remain and continue with you all for your progress and joy in the faith,
- New American Standard Version (1995)

And having this confidence, I know that I shall abide, yea, and abide with you all, for your progress and joy in the faith;
- American Standard Version (1901)

And being certain of this, I am conscious that I will go on, yes, and go on with you all, for your growth and joy in the faith;
- Basic English Bible

and having confidence of this, I know that I shall remain and abide along with you all, for your progress and joy in faith;
- Darby Bible

And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;
- Webster's Bible

I am convinced of this, and I know that I shall remain, and shall go on working side by side with you all, to promote your progress and joy in the faith;
- Weymouth Bible

Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all, for your progress and joy in the faith,
- World English Bible

And Y tristinge this thing, woot that Y schal dwelle, and perfitli dwelle to alle you, to youre profit and ioye of feith,
- Wycliffe Bible

and of this being persuaded, I have known that I shall remain and continue with you all, to your advancement and joy of the faith,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Philippians 1:25


1:25 I know - By a prophetic notice given him while he was writing this. That I shall continue some time longer with you - And doubtless he did see them after this confinement.


People's Bible Notes for Philippians 1:25


Php 1:25 And having this confidence. Rather, "Being fully persuaded of this". Sure that he is needed on earth by the churches, he has no doubt that he will be delivered from his present danger and abide and continue, live to further their faith.

Discussion for Philippians 1:25

Bible Options