Numbers 12:12

Let her not bee as one dead, of whom the flesh is halfe consumed, when he commeth out of his mothers wombe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Oh, do not let her be like one dead, whose flesh is half eaten away when he comes from his mother's womb!"
- New American Standard Version (1995)

Let her not, I pray, be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother's womb.
- American Standard Version (1901)

Let her not be as one dead, whose flesh is half wasted when he comes out from the body of his mother.
- Basic English Bible

Let her not be as one stillborn, half of whose flesh is consumed when he comes out of his mother's womb.
- Darby Bible

Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed at the time of his birth.
- Webster's Bible

Let her not, I pray, be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he comes out of his mother's womb."
- World English Bible

let her not, I pray thee, be as [one] dead, when in his coming out from the womb of his mother -- the half of his flesh is consumed.'
- Youngs Literal Bible

Let her not, I pray, be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother's womb.'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Numbers 12:12

12:12 As one dead - Because part of her flesh was putrefied and dead, and not to be restored but by the mighty power of God. Like a still - born child, that hath been for some time dead in the womb, which when it comes forth, is putrefied, and part of it consumed.