Nahum 1:14

“And the LORD hath given a commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will I cut off the graven image and the molten image: I will make thy grave; for thou art vile.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And the Lord hath giuen a commandement concerning thee, that no more of thy name be sowen: out of the house of thy gods will I cut off the grauen image, and the molten image, I wil make thy graue, for thou art vile.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

The LORD has issued a command concerning you: "Your name will no longer be perpetuated. I will cut off idol and image From the house of your gods. I will prepare your grave, For you are contemptible."
- New American Standard Version (1995)

And Jehovah hath given commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will I cut off the graven image and the molten image; I will make thy grave; for thou art vile.
- American Standard Version (1901)

The Lord has given an order about you, that no more of your name are to be planted: from the house of your gods I will have the pictured and metal images cut off; I will make your last resting-place a place of shame; for you are completely evil.
- Basic English Bible

And Jehovah hath given commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy god will I cut off the graven image, and the molten image: I will prepare thy grave; for thou art vile.
- Darby Bible

And the LORD hath given a commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will I cut off the graven image and the molten image: I will make thy grave; for thou art vile.
- Webster's Bible

Yahweh has commanded concerning you: "No more descendants will bear your name. Out of the house of your gods, will I cut off the engraved image and the molten image. I will make your grave, for you are vile."
- World English Bible

And commanded concerning thee hath Jehovah, `No more of thy name doth spread abroad, From the house of thy gods I cut off graven and molten image, I appoint thy grave, for thou hast been vile.
- Youngs Literal Bible

And the LORD hath given commandment concerning thee, that no more of thy name be sown; out of the house of thy god will I cut off the graven image and the molten image; I will make thy grave; for thou art become worthless.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Nahum 1:14


1:14 Thee - Thee, Sennacherib, and the whole kingdom of Assyria. Be sown - None shall bear thy name, and title; but thy kingdom shall be swallowed up.


Discussion for Nahum 1

  • Tina kemp
    I think it is very good book my preacher preached from this book telling us was his first time to preach it i found it shows Gods power and reveals what he will do for those who don't stay in his laws and word he gives chances but the people of nineveh just fell back to wicked ways. Like most of people in USA n world I pray for our country n world amen
  • LINDA L. DUFFANY
    " COULD " NAHUM-1:9..." ALSO-MEAN , THAT IF I AM SICK..., THAT " THE-AFFLICTION " WILL-NOT COME ON ME " AGAIN ? " (-AFTER-I"VE-BEEN..." HEALED-
  • Anel
    Please excuse my comment, but which book is Nahum
  • BSP
    Verse 7: God can read hearts and he knows the hearts of those who trust in him.
  • BJ
    God is showing us his power, strength and his greatness. We don't have to fear when god is our God. Great is our God and great is his faithfulness
  • Ovie omuedjara
    If you are suffering check your offering, for there is no Hero in a defeated camp.

Bible Options