Nahum 1:13

For now will I breake his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"So now, I will break his yoke bar from upon you, And I will tear off your shackles."
- New American Standard Version (1995)

And now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
- American Standard Version (1901)

And now I will let his yoke be broken off you, and your chains be parted.
- Basic English Bible

And now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds asunder.
- Darby Bible

For now I will break his yoke from off thee, and will burst thy bonds asunder.
- Webster's Bible

Now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds apart."
- World English Bible

And now I break his rod from off thee, And thy bands I do draw away.
- Youngs Literal Bible

And now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Nahum 1:13

1:11 Come - Sennacherib, or Rabshekah. Thee - From Nineveh. Against the Lord - Against the people of the Lord, #2Chron 32:1|.

1:12 They - The Assyrians. Quiet - Be secure, and fear no dangers. Yet thus - Irresistible, suddenly, and universally. He - The angel of the Lord. Thee - O Israel, I will no more use that rod.

1:14 Thee - Thee, Sennacherib, and the whole kingdom of Assyria. Be sown - None shall bear thy name, and title; but thy kingdom shall be swallowed up.

1:15 Keep - Be careful to serve God. Thy vows - Made in thy distress. The wicked - That wicked oppressor, Sennacherib.