“And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:”
King James Version (KJV)
7:29 He taught them - The multitudes, as one having authority - With a dignity and majesty peculiar to himself as the great Lawgiver, and with the demonstration and power of the Spirit: and not as the scribes - Who only expounded the law of another; and that in a lifeless, ineffectual manner.
Mt 7:28 The people were astonished at his doctrine. At his teaching. No wonder they were astonished. The whole world still wonders as it studies this sermon.
And it came to passe, when Iesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
When Jesus had finished these words, the crowds were amazed at His teaching;
- New American Standard Version (1995)
And it came to pass, when Jesus had finished these words, the multitudes were astonished at his teaching:
- American Standard Version (1901)
And it came about, when Jesus had come to the end of these words, that the people were surprised at his teaching,
- Basic English Bible
And it came to pass, when Jesus had finished these words, the crowds were astonished at his doctrine,
- Darby Bible
And it came to pass when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine.
- Webster's Bible
When Jesus had concluded this discourse, the crowds were filled with amazement at His teaching,
- Weymouth Bible
It happened, when Jesus had finished saying these things, that the multitudes were astonished at his teaching,
- World English Bible
And it was doon, whanne Jhesus hadde endid these wordis, the puple wondride on his techyng;
- Wycliffe Bible
And it came to pass, when Jesus ended these words, the multitudes were astonished at his teaching,
- Youngs Literal Bible