Matthew 5:15

Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.

King James Version (KJV)

Other Translations

Neither doe men light a candle, and put it vnder a bushell: but on a candlesticke, and it giueth light vnto all that are in the house.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

nor does {anyone} light a lamp and put it under a basket, but on the lampstand, and it gives light to all who are in the house.
- New American Standard Version (1995)

Neither do `men' light a lamp, and put it under the bushel, but on the stand; and it shineth unto all that are in the house.
- American Standard Version (1901)

And a burning light is not put under a vessel, but on its table; so that its rays may be shining on all who are in the house.
- Basic English Bible

Nor do [men] light a lamp and put it under the bushel, but upon the lamp-stand, and it shines for all who are in the house.
- Darby Bible

Neither do men light a candle, and put it under a close vessel, but on a candlestick: and it giveth light to all that are in the house.
- Webster's Bible

Nor is a lamp lighted to be put under a bushel, but on the lampstand; and then it gives light to all in the house.
- Weymouth Bible

Neither do you light a lamp, and put it under a measuring basket, but on a stand; and it shines to all who are in the house.
- World English Bible

ne me teendith not a lanterne, and puttith it vndur a busschel, but on a candilstike, that it yyue liyt to alle that ben in the hous.
- Wycliffe Bible

nor do they light a lamp, and put it under the measure, but on the lamp-stand, and it shineth to all those in the house;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Matthew 5:15


5:15 Nay, the very design of God in giving you this light was, that it might shine. #Mark 4:21; Luke 8:16; 11:33|.


People's Bible Notes for Matthew 5:15


Mt 5:15 Light a candle, and put it under a bushel. It would be foolishness to light a lamp and put it under a bushel measure.

Discussion for Matthew 5

  • Rev. Dr. George Burge
    Praise the lord..🙌 First of all, I want to give thanks to the lord and you my dear friend..The Book of Mathew Captor 5: is a very important for our Spiritual Life's and families. #First Jesus open His mouth and Started the Holy words, So, we all Learn from Jesus Christ, To be a good worker and be a Practical. Then we 100% Can do, whatever God is planned and We correctly fulfil His (God) own WILL.
  • Tracy
    Amen and that is true, we need to keep spreading his word around the world.. Amen and God bless you
  • Terry
    Read what john said about a new heaven and a new earth and the new holy city Jerusalem in revelation
  • A disciple
    Matthew 5:11 (cont.); Alongside knowing and feeling how much we fall short, and how utterly needy we are continually of the Lord's mercy and guidance in the way we walk through our days; the contemplation that we are suffering for Jesus' sake is most convicting and shines His Light into our innermost self. We are weak and faulty, and so its hard to always say that we suffer for being a Christian.
  • Cephas
    In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him. In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word. The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
  • Steve morrow
    2 TIMOTHY 2:12 IF WE SUFFER WE SHALL ALSO REIGN WITH HIM IF WE DENY HIM HE ALSO WILL DENY US 2 TIMOTHY 3:12 YEA AND ALL THAT WILL LIVE GODLY IN CHRIST JESUS SHALL SUFFER PERSECUTION ROMANS 12:14 BLESS THEM WHICH PERSECUTE YOU --BLESS--AND CURSE NOT 2 THESSALONIANS 1:4 SO THAT WE OURSELVES GLORY IN YOU IN THE CHURCHES OF GOD FOR YOUR PATIENCE AND FAITH IN ALL YOUR PERSECUTIONS AND TRIBULATIONS THAT YOU ENDURE --1:5--WHICH IS A MANIFEST TOKEN OF THE RIGHTEOUS JUDGEMENT OF GOD THAT YOU MAY --- BE COUNTED WORTHY --- OF THE KINGDOM OF GOD FOR WHICH YOU ALSO SUFFER PHILIPPIANS 1:29 FOR UNTO YOU IT IS GIVEN IN THE BEHALF OF CHRIST --- NOT ONLY TO BELIEVE --- ON HIM BUT ALSO TO SUFFER FOR HIS SAKE MATTHEW 10:22 AND YOU SHALL BE HATED OF ALL MEN FOR MY NAMES SAKE --- BUT HE THAT ENDURETH --- UNTO THE END SHALL BE SAVED

Bible Options