Matthew 28:8

“And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And they departed quickly from the sepulchre, with feare and great ioy, and did run to bring his disciples word.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And they left the tomb quickly with fear and great joy and ran to report it to His disciples.
- New American Standard Version (1995)

And they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word.
- American Standard Version (1901)

And they went away quickly, with fear and great joy, to give his disciples the news.
- Basic English Bible

And going out quickly from the tomb with fear and great joy, they ran to bring his disciples word.
- Darby Bible

And they departed quickly from the sepulcher, with fear and great joy; and ran to bring word to his disciples.
- Webster's Bible

They quickly left the tomb and ran, still terrified but full of unspeakable joy, to carry the news to His disciples.
- Weymouth Bible

They departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word.
- World English Bible

Lo! Y haue biforseid to you. And thei wenten out soone fro the biriels, with drede and greet ioye, rennynge to telle to hise disciplis.
- Wycliffe Bible

And having gone forth quickly from the tomb, with fear and great joy, they ran to tell to his disciples;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Discussion for Matthew 28:8

Bible Options