Matthew 26:10

“When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.

King James Version (KJV)

Other Translations

When Iesus vnderstood it, he said vnto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good worke vpon me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But Jesus, aware of this, said to them, "Why do you bother the woman? For she has done a good deed to Me.
- New American Standard Version (1995)

But Jesus perceiving it said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.
- American Standard Version (1901)

But Jesus, seeing it, said to them, Why are you troubling the woman? she has done a kind act to me.
- Basic English Bible

But Jesus knowing [it] said to them, Why do ye trouble the woman? for she has wrought a good work toward me.
- Darby Bible

When Jesus understood it, he said to them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.
- Webster's Bible

But Jesus heard it, and said to them, "Why are you vexing her? For she has done a most gracious act towards me.
- Weymouth Bible

However, knowing this, Jesus said to them, "Why do you trouble the woman? Because she has done a good work for me.
- World English Bible

But Jhesus knewe, and seide to hem, What ben ye heuy to this womman? for sche hath wrouyt in me a good werk.
- Wycliffe Bible

And Jesus having known, said to them, `Why do ye give trouble to the woman? for a good work she wrought for me;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for Matthew 26:10


Mt 26:10 Why trouble ye the woman? By your murmurs, as if she had done a sinful thing. She hath wrought a good work. What is done for Christ from love of Christ is always a good work.

Discussion for Matthew 26:10

Bible Options