Matthew 24:34

Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.

King James Version (KJV)

Other Translations

Uerely I say vnto you, this generation shall not passe, till all these things be fulfilled.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Truly I say to you, this generation will not pass away until all these things take place.
- New American Standard Version (1995)

Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.
- American Standard Version (1901)

Truly I say to you, This generation will not come to an end till all these things are complete.
- Basic English Bible

Verily I say to you, This generation will not have passed away until all these things shall have taken place.
- Darby Bible

Verily I say to you, This generation shall not pass, till all these things shall be fulfilled.
- Webster's Bible

I tell you in solemn truth that the present generation will certainly not pass away without all these things having first taken place.
- Weymouth Bible

Most certainly I tell you, this generation will not pass away, until all these things are accomplished.
- World English Bible

Treuli Y seie to you, for this generacioun schal not passe, til alle thingis be don;
- Wycliffe Bible

Verily I say to you, this generation may not pass away till all these may come to pass.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Matthew 24:34


24:34 This generation of men now living shall not pass till all these things be done - The expression implies, that great part of that generation would be passed away, but not the whole. Just so it was. For the city and temple were destroyed thirty - nine or forty years after.


People's Bible Notes for Matthew 24:34


Mt 24:34,35 Till all these things shall be fulfilled. Some hold that "all these things", in Mt 24:32,33, refer only to what was said of the fall of Jerusalem, ending with Mt 24:28. Others have contended that the phrase includes the second coming, but refers directly to the end of Jerusalem, which was a type of the end of the world. I believe, rather, that "all these things" embraces all thus far predicted, and that "this generation" means the Jewish race, instead of only those then living. The Greek word, "genea", so rendered is used in the sense of "race" in the Greek classics, and as examples of such use in the New Testament, Alford points to Mt 12:45 Lu 16:8. Christ has described the awful end of the Jewish state; after such a destruction and scattering of the remnant to the ends of the earth, all the examples of history would declare that the Jewish race would become extinct. Christ, however, declares that, contrary to all probability, it shall not pass away until he comes. They still exist, 1850 years after the prediction, distinct, but without a country.

Discussion for Matthew 24

  • Edward Palamar
    The sign v.30 of the Son of Man in Heaven is St. John the Baptist resurrected for ca. 61.5 years thusfar .
  • ANNE OLABISI
    MATTHEW 24 IS VERY REAL
  • Lilian
    Only Jesus and Abba Father who knows the 2nd coming of Jesus but thank you Lord for saving us by your blood Jesus help us to be born again in spirit every moment of my life save us until rapture Lord Jehova Rapha Shalom
  • A disciple
    Hi Bruce; I wanted to add a little to support your efforts. Luke 22:28-29 "Ye are they which have continued with me in my temptations. And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;" In reading all that the Lord said in the last days before He suffered (Mt. 24-26; Mk. 13-14; Lk. 21-22; Jn. 13-18) there's NO MISTAKING that Christ and His followers ARE appointed tribulation!
  • John
    I believe we are at the beginning of the tribulation. Look around, abortion, homosexuality, the loss of love of one's neighbors, the twisting of scripture, the threat of war. As our Lord said "Look up, for the salvation draws nigh!" I don't know when I don't worry about that. Might be today might be next week, it may be as I am being led to my death. COME LORD JESUS! !
  • A disciple
    In case you haven't looked outside lately, the so-called church isn't doing a thing to hinder the wicked! The Holy Spirit in the true Saints (inside or outside the mainstream churches) still convicts of sin, of righteousness and of judgment; but the ungodly cast away the cords and break the bands in a fury of defiant rage against God's Son. The hindrance is the restraint which goes with integrity!

Bible Options