Matthew 18:17

And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican.

King James Version (KJV)

Other Translations

And if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the Church: But if he neglect to heare the Church, let him be vnto thee as an heathen man, and a Publicane.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"If he refuses to listen to them, tell it to the church; and if he refuses to listen even to the church, let him be to you as a Gentile and a tax collector.
- New American Standard Version (1995)

And if he refuse to hear them, tell it unto the church: and if he refuse to hear the church also, let him be unto thee as the Gentile and the publican.
- American Standard Version (1901)

And if he will not give ear to them, let it come to the hearing of the church: and if he will not give ear to the church, let him be to you as a Gentile and a tax-farmer.
- Basic English Bible

But if he will not listen to them, tell it to the assembly; and if also he will not listen to the assembly, let him be to thee as one of the nations and a tax-gatherer.
- Darby Bible

And if he shall neglect to hear them, tell it to the church: but if he shall neglect to hear the church, let him be to thee as a heathen and a publican.
- Webster's Bible

If he refuses to hear them, appeal to the Church; and if he refuses to hear even the Church, regard him just as you regard a Gentile or a tax-gatherer.
- Weymouth Bible

If he refuses to listen to them, tell it to the assembly. If he refuses to hear the assembly also, let him be to you as a Gentile or a tax collector.
- World English Bible

And if he herith not hem, seie thou to the chirche. But if he herith not the chirche, be he as an hethen and a pupplican to thee.
- Wycliffe Bible

`And if he may not hear them, say [it] to the assembly, and if also the assembly he may not hear, let him be to thee as the heathen man and the tax-gatherer.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for Matthew 18:17


Mt 18:17 Tell [it] unto the church. If neither effort is of avail, then report it to the church for action. This is the second instance in the New Testament use of the word "church". The first is in Mt 16:18. If he neglect to hear the church. The admonition and entreaty of the church through its elders. The church has power to admonish and to exclude. Let him be to thee as an heathen man and a publican. Have no religious fellowship with him, more than you would have with a heathen, or a publican. The publicans were usually apostate Jews. The orthodox Jews had no social intercourse with heathen or publicans.

Discussion for Matthew 18

  • BSP
    Jesus said that his disciple must be like little children. Little children are humble and teachable and we must be like them in this way.
  • Wayne
    Jesus says, v. 3 except you b converted and become as little a child, you shall not enter the kingdom of Heaven. There is no merit in just acting like a child.
  • Lilian
    Jesus will save us unless we accept him as the son of the living God .Jesus loves to call us his lil children who are innocent that needs a Father to love him. Thank you Jesus for your blood your love , grace and mercy it always follows me all the days of my life. Help us Lord to be born again in spirit all the days of my life from your word you have given me life. Praise you and i will worship u
  • Boba Fett
    Although I'm not a Christian, it's nice to know that Jesus approves of my child-like behavior. When I play with my Star Wars Lego sets I become child-like even though I'm 38 years old and thus I enter a spiritual state of mind that can be called heaven...
  • GeraldineCole
    PRAISE THE LORD JESUS WHO WAS SENT TO EARTH TO DIE IN OUR PLACE AND HE WAS SENT BY HIS FATHER WHO IS GOD. There is nothing on this earth we can do if we want to see Jesus one day but to do and live by his Word everything else is vanity and Act chapter 2 V 38 when U follow that first then you will be Saved. Then study the word and the bible will show yoU how to live ask Jesus to lead u to a Church were he wants U to be .because preacher are not like they use to be most of them now just want Money they will not help the people that need help but only help themselves Jesus is not please we shall reap what we Sow Amen
  • Ps gideon
    Yes is true Jesus he is our saviour and out lord We are find by him we bow today and say thank you Lord

Bible Options