Matthew 15:36

And he tooke the seuen loaues and the fishes, and gaue thankes, and brake them, and gaue to his disciples, and the disciples to the multitude.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and He took the seven loaves and the fish; and giving thanks, He broke them and started giving them to the disciples, and the disciples {gave them} to the people.
- New American Standard Version (1995)

and he took the seven loaves and the fishes; and he gave thanks and brake, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes.
- American Standard Version (1901)

And he took the seven cakes of bread and the fishes; and having given praise, he gave the broken bread to the disciples, and the disciples gave it to the people.
- Basic English Bible

and having taken the seven loaves and the fishes, having given thanks, he broke [them] and gave [them] to his disciples, and the disciples to the crowd.
- Darby Bible

And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and broke them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
- Webster's Bible

and He took the seven loaves and the fish, and after giving thanks He broke them up and then distributed them to the disciples, and they to the people.
- Weymouth Bible

and he took the seven loaves and the fish. He gave thanks and broke them, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes.
- World English Bible

And he took seuene looues and fyue fischis, and dide thankyngis, and brak, and yaf to hise disciplis; and the disciplis yauen to the puple.
- Wycliffe Bible

and having taken the seven loaves and the fishes, having given thanks, he did break, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 15:36

15:36 He gave thanks, or blessed the food - That is, he praised God for it, and prayed for a blessing upon it.