Matthew 15:31

“Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.”

King James Version (KJV)

Other Translations for Matthew 15:31

Insomuch that the multitude wondred, when they saw the dumbe to speake, the maimed to be whole, the lame to walke, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So the crowd marveled as they saw the mute speaking, the crippled restored, and the lame walking, and the blind seeing; and they glorified the God of Israel.
- New American Standard Version (1995)

insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb speaking, the maimed whole, and lame walking, and the blind seeing: and they glorified the God of Israel.
- American Standard Version (1901)

So that the people were full of wonder when they saw that those who had no voice were talking, the feeble were made strong, those whose bodies were broken had the power of walking, and the blind were able to see: and they gave glory to the God of Israel.
- Basic English Bible

so that the crowds wondered, seeing dumb speaking, crippled sound, lame walking, and blind seeing; and they glorified the God of Israel.
- Darby Bible

So that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.
- Webster's Bible

so that the people were amazed to see the dumb speaking, the maimed with their hands perfect, the lame walking, and the blind seeing; and they gave the glory to the God of Israel.
- Weymouth Bible

so that the multitude wondered when they saw the mute speaking, injured whole, lame walking, and blind seeing--and they glorified the God of Israel.
- World English Bible

so that the puple wondriden seynge doumbe men spekynge, and crokid goynge, blynde men seynge; and thei magnyfieden God of Israel.
- Wycliffe Bible

so that the multitudes did wonder, seeing dumb ones speaking, maimed whole, lame walking, and blind seeing; and they glorified the God of Israel.
- Youngs Literal Bible

Bible Commentary for Matthew 15:31

Wesley's Notes for Matthew 15:31


15:29 The sea of Galilee - The Jews gave the name of seas to all large lakes. This was a hundred furlongs long, and forty broad. It was called also, the sea of Tiberias. It lay on the borders of Galilee, and the city of Tiberias stood on its western shore. It was likewise styled the lake of Gennesareth: perhaps a corruption of Cinnereth, the name by which it was anciently called, #Num 34:11|. #Mark 7:31|.

15:32 They continue with me now three days - It was now the third day since they came. #Mark 8:1|.


People's Bible Notes for Matthew 15:31


Mt 15:31 Glorified the God of Israel. They were Jews, but living on the border, somewhat under heathen ideas. The miracles of Christ led them to praise and reverence Jehovah.

Discussion for Matthew 15

View All


Bible Options