Matthew 14:35

“And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;”

King James Version (KJV)

Other Translations

And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that countrey round about, and brought vnto him al that were diseased,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And when the men of that place recognized Him, they sent {word} into all that surrounding district and brought to Him all who were sick;
- New American Standard Version (1995)

And when the men of that place knew him, they sent into all that region round about, and brought unto him all that were sick,
- American Standard Version (1901)

And when the men of that place had news of him, they sent into all the country round about, and took to him all who were ill,
- Basic English Bible

And when the men of that place recognised him, they sent to that whole country around, and they brought to him all that were ill,
- Darby Bible

And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all the surrounding country, and brought to him all that were diseased;
- Webster's Bible

and the men of the place, recognizing Him, sent word into all the country round. So they brought all the sick to Him,
- Weymouth Bible

When the people of that place recognized him, they sent into all that surrounding region, and brought to him all who were sick,
- World English Bible

And whanne men of that place hadden knowe hym, thei senten in to al that cuntre; and thei brouyten to hym alle that hadden siknesse.
- Wycliffe Bible

and having recognized him, the men of that place sent forth to all that region round about, and they brought to him all who were ill,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Matthew 14:35


14:35 #Mark 6:45|.


People's Bible Notes for Matthew 14:35


Mt 14:35 And brought unto him all that were diseased. His fame was so well known in that region that his coming at once caused a commotion. In a country where there are no skilled physicians and little known of sanitary laws, there is great need of a Healer. Geikie, who traveled through this same region with a medical friend, says that crowds would gather with their sick as soon as they knew there was a physician. Hence the importance of medical missions.

Discussion for Matthew 14:35

Bible Options