Matthew 14:20

“And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And they did all eat, & were filled: and they tooke vp of the fragments that remained twelue baskets full.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and they all ate and were satisfied. They picked up what was left over of the broken pieces, twelve full baskets.
- New American Standard Version (1995)

And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, twelve baskets full.
- American Standard Version (1901)

And they all took of the food and had enough: and they took up twelve baskets full of broken bits which were not used.
- Basic English Bible

And all ate and were filled, and they took up what was over and above of fragments twelve hand-baskets full.
- Darby Bible

And they all ate, and were satisfied: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
- Webster's Bible

So all ate, and were fully satisfied. The broken portions that remained over they gathered up, filling twelve baskets.
- Weymouth Bible

They all ate, and were filled. They took up twelve baskets full of that which remained left over from the broken pieces.
- World English Bible

And alle eten, and weren fulfillid. And thei tooken the relifs of brokun gobetis, twelue cofynes ful.
- Wycliffe Bible

and they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces twelve hand-baskets full;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for Matthew 14:20


Mt 14:20 Twelve baskets full. Baskets were taken by the Jews on journeying, to carry their provisions, etc., that they might not have to depend on Gentiles, and so incur the risk of ceremonial pollution.

Discussion for Matthew 14:20

Bible Options