“And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,”
King James Version (KJV)
5:22 One of the rulers of the synagogue - To regulate the affairs of every synagogue, there was a council of grave men. Over these was a president, who was termed the ruler of the synagogue. Sometimes there was no more than one ruler in a synagogue. #Mt 9:18|; Lu 8:41.
Mr 5:22 One of the rulers of the synagogue. The office of ruler in the synagogue was somewhat similar to that of elder in a Christian congregation.
And behold, there commeth one of the Rulers of the Synagogue, Iairus by name, and when he saw him, he fell at his feete,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
One of the synagogue officials named Jairus *came up, and on seeing Him, *fell at His feet
- New American Standard Version (1995)
And there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and seeing him, he falleth at his feet,
- American Standard Version (1901)
And one of the rulers of the Synagogue, Jairus by name, came, and seeing him, went down at his feet,
- Basic English Bible
And [behold] there comes one of the rulers of the synagogue, by name Jairus, and seeing him, falls down at his feet;
- Darby Bible
And behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
- Webster's Bible
when there came one of the Wardens of the Synagogue--he was called Jair--who, on beholding Him, threw himself at His feet,
- Weymouth Bible
Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came; and seeing him, he fell at his feet,
- World English Bible
And oon of the princis of synagogis, bi name Jayrus, cam, and siy hym, and felde doun at hise feet,
- Wycliffe Bible
and lo, there doth come one of the chiefs of the synagogue, by name Jairus, and having seen him, he doth fall at his feet,
- Youngs Literal Bible