Mark 4:36

“And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And when they had sent away the multitude, they tooke him, euen as he was in the ship, and there were also with him other litle ships.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Leaving the crowd, they *took Him along with them in the boat, just as He was; and other boats were with Him.
- New American Standard Version (1995)

And leaving the multitude, they take him with them, even as he was, in the boat. And other boats were with him.
- American Standard Version (1901)

And going away from the people, they took him with them, as he was, in the boat. And other boats were with him.
- Basic English Bible

and having sent away the crowd, they take him with [them], as he was, in the ship. But other ships also were with him.
- Darby Bible

And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the boat. And there were also with him other small boats.
- Webster's Bible

So they got away from the crowd, and took Him--as He was--in the boat; and other boats accompanied Him.
- Weymouth Bible

Leaving the multitude, they took him with them, even as he was, in the boat. Other small boats were also with him.
- World English Bible

And thei leften the puple, and token hym, so that he was in a boot; and othere bootys weren with hym.
- Wycliffe Bible

and having let away the multitude, they take him up as he was in the boat, and other little boats also were with him.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Mark 4:36


4:36 They take him as he was in the vessel - They carried him immediately in the same vessel from which he had been preaching to the people.


Discussion for Mark 4:36

Bible Options