Mark 2:1

“And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And againe hee entred into Capernaum after some dayes, and it was noysed that he was in the house.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

When He had come back to Capernaum several days afterward, it was heard that He was at home.
- New American Standard Version (1995)

And when he entered again into Capernaum after some days, it was noised that he was in the house.
- American Standard Version (1901)

And when he came into Capernaum again after some days, the news went about that he was in the house.
- Basic English Bible

And he entered again into Capernaum after [several] days, and it was reported that he was at [the] house;
- Darby Bible

And again he entered into Capernaum, after some days; and it was understood that he was in the house.
- Webster's Bible

After some days He entered Capernaum again, and it soon became known that He was at home;
- Weymouth Bible

When he entered again into Capernaum after some days, it was heard that he was in the house.
- World English Bible

And eft he entride in to Cafarnaum, aftir eiyte daies.
- Wycliffe Bible

And again he entered into Capernaum, after [some] days, and it was heard that he is in the house,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Mark 2:1


2:1 And again - After having been in desert places for some time, he returned privately to the city. In the house - In Peter's house.


People's Bible Notes for Mark 2:1


Mr 2:1 The First Conflict with the Scribes and Pharisees SUMMARY OF MARK 2: The Palsied Man Healed. The Charge of Blasphemy. The Calling of Matthew. The Feast at the House of Matthew. Not the Whole, but the Sick Need a Physician. Fasting. New Wine in Old Bottles. Plucking Corn on the Sabbath Day. The Son of Man Lord of the Sabbath. Again he entered into Capernaum. After his first missionary circuit of Galilee.

Discussion for Mark 2:1

Bible Options