“But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.”
King James Version (KJV)
16:7 And Peter - Though he so oft denied his Lord. What amazing goodness was this!
Mr 16:7 Tell his disciples and Peter. Observe that as Christ's first appearance is to Mary Magdalene (Joh 20:18), out of whom he had cast seven devils, so his special message is to Peter, who had denied him (Mr 14:72). A touching commentary on our Savior's saying that he came to save sinners (Mt 18:11 Lu 19:10).
But goe your way, tell his disciples, and Peter, that hee goeth before you into Galile, there shall ye see him, as he said vnto you.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But go, tell His disciples and Peter, 'He is going ahead of you to Galilee; there you will see Him, just as He told you.'"
- New American Standard Version (1995)
But go, tell his disciples and Peter, He goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
- American Standard Version (1901)
But go, say to his disciples and to Peter, He goes before you into Galilee: there you will see him, as he said to you.
- Basic English Bible
But go, tell his disciples and Peter, he goes before you into Galilee; there shall ye see him, as he said to you.
- Darby Bible
But go, tell his disciples and Peter, that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said to you.
- Webster's Bible
But go and tell His disciples and Peter that He is going before you into Galilee: and that there you will see Him, as He told you."
- Weymouth Bible
But go, tell his disciples and Peter, 'He goes before you into Galilee. There you will see him, as he said to you.'"
- World English Bible
But go ye, and seie ye to hise disciplis, and to Petir, that he schal go bifor you in to Galilee; there ye schulen se hym, as he seide to you.
- Wycliffe Bible
and go, say to his disciples, and Peter, that he doth go before you to Galilee; there ye shall see him, as he said to you.'
- Youngs Literal Bible