Mark 14:42

Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.

King James Version (KJV)

Other Translations for Mark 14:42

Rise vp, let vs goe, Loe, he that betrayeth me, is at hand.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Get up, let us be going; behold, the one who betrays Me is at hand!"
- New American Standard Version (1995)

Arise, let us be going: behold, he that betrayeth me is at hand.
- American Standard Version (1901)

Get up, let us be going; see, he who gives me up is near.
- Basic English Bible

Arise, let us go; behold, he that delivers me up has drawn nigh.
- Darby Bible

Rise, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.
- Webster's Bible

Rouse yourselves, let us be going: my betrayer is close at hand."
- Weymouth Bible

Arise, let us be going. Behold, he who betrays me is at hand."
- World English Bible

Rise ye, go we; lo! he that schal bitraye me is nyy.
- Wycliffe Bible

rise, we may go, lo, he who is delivering me up hath come nigh.'
- Youngs Literal Bible

Bible Commentary for Mark 14:42

Wesley's Notes for Mark 14:42


14:43 #Mt 26:47|; Lu 22:47; John 18:2.

14:44 Whomsoever I shall kiss - Probably our Lord, in great condescension, had used (according to the Jewish custom) to permit his disciples to do this, after they had been some time absent.


Discussion for Mark 14

View All


Bible Options