Mark 12:15

“Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it.

King James Version (KJV)

Other Translations

Shall we giue, or shall we not giue? But he knowing their hypocrisie, said vnto them, Why tempt yee mee? Bring me a penny that I may see it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Shall we pay or shall we not pay? But He, knowing their hypocrisy, said to them, "Why are you testing Me? Bring Me a denarius to look at.""
- New American Standard Version (1995)

Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why make ye trial of me? bring me a denarius, that I may see it.
- American Standard Version (1901)

Are we to give or not to give? But he, conscious of their false hearts, said to them, Why do you put me to the test? give me a penny, so that I may see it.
- Basic English Bible

Should we give, or should we not give? But he knowing their hypocrisy said unto them, Why tempt ye me? Bring me a denarius that I may see [it].
- Darby Bible

Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said to them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it.
- Webster's Bible

Shall we pay, or shall we refuse to pay?" But He, knowing their hypocrisy, replied, "Why try to ensnare me? Bring me a shilling for me to look at."
- Weymouth Bible

Shall we give, or shall we not give?" But he, knowing their hypocrisy, said to them, "Why do you test me? Bring me a denarius, that I may see it."
- World English Bible

Which witynge her pryuei falsnesse, seide to hem, What tempten ye me? brynge ye to me a peny, that Y se.
- Wycliffe Bible

And he, knowing their hypocrisy, said to them, `Why me do ye tempt? bring me a denary, that I may see;'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Discussion for Mark 12:15

Bible Options