Mark 10:30

But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.

King James Version (KJV)

Other Translations

But hee shall receiue an hundred fold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternall life:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

but that he will receive a hundred times as much now in the present age, houses and brothers and sisters and mothers and children and farms, along with persecutions; and in the age to come, eternal life.
- New American Standard Version (1995)

but he shall receive a hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.
- American Standard Version (1901)

Who will not get a hundred times as much now in this time, houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and land--though with great troubles; and, in the world to come, eternal life.
- Basic English Bible

that shall not receive a hundredfold now in this time: houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions, and in the coming age life eternal.
- Darby Bible

But he shall receive a hundred-fold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come, eternal life.
- Webster's Bible

but will receive a hundred times as much now in this present life--houses, brothers, sisters, mothers, children, lands--and persecution with them--and in the coming age the Life of the Ages.
- Weymouth Bible

but he will receive one hundred times more now in this time, houses, brothers, sisters, mothers, children, and land, with persecutions; and in the age to come eternal life.
- World English Bible

which schal not take an hundrid fold so myche now in this tyme, housis, and britheren, and sistris, and modris, and children, and feeldis, with persecuciouns, and in the world to comynge euerlastynge lijf.
- Wycliffe Bible

who may not receive an hundredfold now in this time, houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and fields, with persecutions, and in the age that is coming, life age-during;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Mark 10:30


10:30 He shall receive a hundred fold, houses, &c. - Not in the same kind: for it will generally be with persecutions: but in value: a hundred fold more happiness than any or all of these did or could afford. But let it be observed, none is entitled to this happiness, but he that will accept it with persecutions.


Discussion for Mark 10

  • A disciple
    John; If one leaves his wife and children to fornicate, then he has broken the marriage bond and is the same as dead: so the wife who was betrayed is free if she wants to marry another. Meanwhile the man who sinned against his wife and children should repent! If he can be reconciled to his family he should try; or stay unmarried. I won't say if he can marry again: he first needs to be a saved man!
  • John
    I am fully aware of getting married if your spouse dies but I'm talking about fornication it doesn't tell you that the other is free to marry another person if one of them fornicates,that person is also wrong if they remarry
  • A disciple
    Hi John; The verse you ask about is about getting divorced. The one whose spouse has passed away is free to marry again. As a Christian we are only allowed to marry "in the Lord" that is, to another believer. If one of the spouses fornicates, then the bond is broken the same as by death. There is also the case of an unbelieving spouse leaving: and the brother or sister is not in bondage in that.
  • John
    I lost my wife a year ago do to cancer and have met different people in the mean time and had conservation regarding marriage and divorce and in verse 11and12 it is very clear to me. Any comments
  • Sisterhelen
    Mark 10:21 Then Jesus beholding him LOVED him. John14:21 He that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me and he that loveth me shall be LOVED of my Father and I will LOVE, him and will manifest myself to him.
  • Eric
    verses 42-45, contrast these with Acts 6:2. The twelve really messed up here. They reverted back to their old way of thinking and not only missed out on a blessing, but set a standard and a precedent that has lived on to modern times. This precedent is WRONG! To be the greatest of all you MUST be the servant of all. These are the words of Jesus.

Bible Options