Mark 1:35

“And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And in the morning, rising vp a great while before day, hee went out, and departed into a solitarie place, and there prayed.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

In the early morning, while it was still dark, Jesus got up, left {the house,} and went away to a secluded place, and was praying there.
- New American Standard Version (1995)

And in the morning, a great while before day, he rose up and went out, and departed into a desert place, and there prayed.
- American Standard Version (1901)

And in the morning, a long time before daylight, he got up and went out to a quiet place, and there he gave himself up to prayer.
- Basic English Bible

And rising in the morning long before day, he went out and went away into a desert place, and there prayed.
- Darby Bible

And in the morning, rising a great while before day, he went out and departed into a solitary place, and there prayed.
- Webster's Bible

In the morning He rose early, while it was still quite dark, and leaving the house He went away to a solitary place and there prayed.
- Weymouth Bible

Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
- World English Bible

And he roos ful eerli, and yede out, and wente in to a desert place, and preiede there.
- Wycliffe Bible

And very early, it being yet night, having risen, he went forth, and went away to a desert place, and was there praying;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Mark 1:35


1:35 Rising a great while before day - So did he labour for us, both day and night. #Lu 4:42|.


People's Bible Notes for Mark 1:35


Mr 1:35 And in the morning. See PNT "Mt 8:17".

Discussion for Mark 1

  • Stan-Ivoke Pleroma
    Olu: Jesus (oh I love that name Jesus) is God but he lived his life as a man on earth. He has all the attributes of a man on earth. He became a man in other to qualify to save man. He came to teach us how to activate God's word to get result. Verse 12 shows that He prepared well before starting the soul winning job. Imagine, He just say "follow me" and its done. The job is easier when prepared.
  • A disciple
    Olu william; Jesus was born in Bethlehem of Judea of His mother Mary...Jesus Christ came in the flesh to save us all from our sins and the power of darkness, reconciling us to God BY HIS BLOOD! The Apostles were chosen from among MANY witnesses to testify the Glad Tidings of the grace of God THROUGH JESUS DYING ON THE CROSS FOR US! JESUS IS A PERSON!
  • Olu william
    Joy olubunmi. Jesus Christ is not a person. He is the son of God. God himself
  • Pastor AB Parker
    The same Jesus......mark 1(25-28) Sodom and Gomorrah Times ....was not paying God any attention....serve God all the way.....can’t do and go certain places when u are saved....it’s not over God turned it around for my good.....he’s the same God this the created and deliver....encouraging your self enough power to rebuke the devil and enemies
  • BSP
    Verse 11: Jehovah God openly acknowledged his son and his approval of his son Jesus Christ.
  • Geraldine cole
    Jesus is my everything I could do Nothing without knowing Him I would still be on my way. To A Burning Hell.I thank Jesus for Drawing me to him and filling me with his Holy Ghost .Jesus Spirit The Holy Ghost He leads and guides me to all Truth he is a Gentleman U know without Jesus Spirit U don't Belong to him Amen I am Bless to No Him

Bible Options