Mark 1:35

And in the morning, rising vp a great while before day, hee went out, and departed into a solitarie place, and there prayed.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

In the early morning, while it was still dark, Jesus got up, left {the house,} and went away to a secluded place, and was praying there.
- New American Standard Version (1995)

And in the morning, a great while before day, he rose up and went out, and departed into a desert place, and there prayed.
- American Standard Version (1901)

And in the morning, a long time before daylight, he got up and went out to a quiet place, and there he gave himself up to prayer.
- Basic English Bible

And rising in the morning long before day, he went out and went away into a desert place, and there prayed.
- Darby Bible

And in the morning, rising a great while before day, he went out and departed into a solitary place, and there prayed.
- Webster's Bible

In the morning He rose early, while it was still quite dark, and leaving the house He went away to a solitary place and there prayed.
- Weymouth Bible

Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
- World English Bible

And he roos ful eerli, and yede out, and wente in to a desert place, and preiede there.
- Wycliffe Bible

And very early, it being yet night, having risen, he went forth, and went away to a desert place, and was there praying;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Mark 1:35

1:35 Rising a great while before day - So did he labour for us, both day and night. #Lu 4:42|.