Luke
King James Version (KJV)
Luke 22:42
“Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.”
King James Version (KJV)
Luke 22:42 Context
39And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him. 40And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. 41And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed, 42Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done. 43And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him. 44And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground. 45And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,
"Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done." Luke 22:42 KJV Similar Verses Save
Share This Verse:
✉
Translation Details for Luke 22:42
Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
Other Translations for Luke 22:42
Bible Commentary for Luke 22:42
Wesley's Notes for Luke 22:42
22:40 The place - The garden of Gethsemane.
22:43 Strengthening him - Lest his body should sink and die before the time.
22:44 And being in an agony - Probably just now grappling with the powers of darkness: feeling the weight of the wrath of God, and at the same time surrounded with a mighty host of devils, who exercised all their force and malice to persecute and distract his wounded spirit. He prayed more earnestly - Even with stronger cries and tars: and his sweat - As cold as the weather was, was as it were great drops of blood - Which, by the vehement distress of his soul, were forced out of the pores, in so great a quantity as afterward united in large, thick, grumous drops, and even fell to the ground.
Saying, Father, if thou be willing, remooue this cup from me: neuerthelesse, not my will, but thine be done.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
saying, "Father, if You are willing, remove this cup from Me; yet not My will, but Yours be done."
- New American Standard Version (1995)
saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
- American Standard Version (1901)
Father, if it is your pleasure, take this cup from me: but still, let your pleasure, not mine, be done.
- Basic English Bible
saying, Father, if thou wilt remove this cup from me: -- but then, not my will, but thine be done.
- Darby Bible
Saying, Father, if thou art willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine be done.
- Webster's Bible
Father, if it be Thy will, take this cup away from me; yet not my will but Thine be done!
- Weymouth Bible
saying, "Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done."
- World English Bible
and preyede, and seide, Fadir, if thou wolt, do awei this cuppe fro me; netheles not my wille be don, but thin.
- Wycliffe Bible
saying, `Father, if Thou be counselling to make this cup pass from me --; but, not my will, but Thine be done.' --
- Youngs Literal Bible