Luke
King James Version (KJV)
Luke 2:16
“And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.”
King James Version (KJV)
Luke 2:16 Context
13And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, 14Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. 15And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us. 16And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger. 17And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. 18And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. 19But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.
Share This Verse:
Other Translations
And they came with haste, and found Mary and Ioseph, and the babe lying in a manger.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So they came in a hurry and found their way to Mary and Joseph, and the baby as He lay in the manger.
- New American Standard Version (1995)
And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger.
- American Standard Version (1901)
And they came quickly, and saw Mary and Joseph, and the child in the place where the cattle had their food.
- Basic English Bible
And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger;
- Darby Bible
And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger.
- Webster's Bible
So they made haste and came and found Mary and Joseph, with the babe lying in the manger.
- Weymouth Bible
They came with haste, and found both Mary and Joseph, and the baby was lying in the feeding trough.
- World English Bible
And thei hiyynge camen, and founden Marie and Joseph, and the yong child leid in a cratche.
- Wycliffe Bible
And they came, having hasted, and found both Mary, and Joseph, and the babe lying in the manger,
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So they came in a hurry and found their way to Mary and Joseph, and the baby as He lay in the manger.
- New American Standard Version (1995)
And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger.
- American Standard Version (1901)
And they came quickly, and saw Mary and Joseph, and the child in the place where the cattle had their food.
- Basic English Bible
And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger;
- Darby Bible
And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger.
- Webster's Bible
So they made haste and came and found Mary and Joseph, with the babe lying in the manger.
- Weymouth Bible
They came with haste, and found both Mary and Joseph, and the baby was lying in the feeding trough.
- World English Bible
And thei hiyynge camen, and founden Marie and Joseph, and the yong child leid in a cratche.
- Wycliffe Bible
And they came, having hasted, and found both Mary, and Joseph, and the babe lying in the manger,
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
People's Bible Notes for Luke 2:16
Lu 2:16 Came with haste. Mark the prompt obedience to the heavenly vision displayed by the shepherds. We see in them no doubts, or questionings, or hesitations.