And the seruant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is roume.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"And the slave said, 'Master, what you commanded has been done, and still there is room.'
- New American Standard Version (1995)

And the servant said, Lord, what thou didst command is done, and yet there is room.
- American Standard Version (1901)

And the servant said, Lord, your orders have been done, and still there is room.
- Basic English Bible

And the bondman said, Sir, it is done as thou hast commanded, and there is still room.
- Darby Bible

And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room.
- Webster's Bible

Soon the servant reported the result, saying, `Sir, what you ordered is done, and there is room still.'
- Weymouth Bible

The servant said, 'Lord, it is done as you commanded, and there is still room.'
- World English Bible

And the seruaunt seide, Lord, it is don, as thou hast comaundid, and yit there is a void place.
- Wycliffe Bible

`And the servant said, Sir, it hath been done as thou didst command, and still there is room.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 14:22

14:21 The servant came and showed his lord these things - So ministers ought to lay before the Lord in prayer the obedience or disobedience of their hearers.

14:23 Compel them to come in - With all the violence of love, and the force of God's word. Such compulsion, and such only, in matters of religion, was used by Christ and his apostles.

14:24 For refers to Go out, #Lu 14:23|.