Luke 12:25

And which of you with taking thought can adde to his stature one cubite?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"And which of you by worrying can add a {single} hour to his life's span?
- New American Standard Version (1995)

And which of you by being anxious can add a cubit unto the measure of his life?
- American Standard Version (1901)

And which of you by taking thought is able to make himself any taller?
- Basic English Bible

But which of you by being careful can add to his stature one cubit?
- Darby Bible

And which of you by solicitude can add to his stature one cubit?
- Webster's Bible

And which of you is able by anxious thought to add a moment to his life?
- Weymouth Bible

Which of you by being anxious can add a cubit to his height?
- World English Bible

And who of you bithenkynge may put to o cubit to his stature?
- Wycliffe Bible

and who of you, being anxious, is able to add to his age one cubit?
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 12:25

12:25 Which of you can add the least measure - It seems, to add one cubit to a thing (which is the phrase in the original) was a kind of proverbial expression for making the least addition to it.