Luke
King James Version (KJV)
Luke 10:18
“And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.”
King James Version (KJV)
Luke 10:18 Context
15And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell. 16He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me. 17And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name. 18And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven. 19Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you. 20Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven. 21In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.
Share This Verse:
Other Translations
And he said vnto them, I beheld Satan as lightning fall from heauen.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And He said to them, "I was watching Satan fall from heaven like lightning.
- New American Standard Version (1995)
And he said unto them, I beheld Satan fallen as lightning from heaven.
- American Standard Version (1901)
And he said, I was watching for Satan, falling from heaven like a star.
- Basic English Bible
And he said to them, I beheld Satan as lightning falling out of heaven.
- Darby Bible
And he said to them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
- Webster's Bible
I saw Satan fall like a lightning-flash out of Heaven, He replied.
- Weymouth Bible
He said to them, "I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
- World English Bible
And he seide to hem, Y saiy Sathnas fallynge doun fro heuene, as leit.
- Wycliffe Bible
and he said to them, `I was beholding the Adversary, as lightning from the heaven having fallen;
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And He said to them, "I was watching Satan fall from heaven like lightning.
- New American Standard Version (1995)
And he said unto them, I beheld Satan fallen as lightning from heaven.
- American Standard Version (1901)
And he said, I was watching for Satan, falling from heaven like a star.
- Basic English Bible
And he said to them, I beheld Satan as lightning falling out of heaven.
- Darby Bible
And he said to them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
- Webster's Bible
I saw Satan fall like a lightning-flash out of Heaven, He replied.
- Weymouth Bible
He said to them, "I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
- World English Bible
And he seide to hem, Y saiy Sathnas fallynge doun fro heuene, as leit.
- Wycliffe Bible
and he said to them, `I was beholding the Adversary, as lightning from the heaven having fallen;
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Luke 10:18
10:18 I beheld Satan - That is, when ye went forth, I saw the kingdom of Satan, which was highly exalted, swiftly and suddenly cast down.
People's Bible Notes for Luke 10:18
Lu 10:18 I beheld Satan as lightning fall from heaven. Various interpretations of this statement are given, but it is probable that Christ refers to the original fall of Satan (Isa 14:12 Jude 1:6). The victory of his disciples over the demons is the harbinger of another fall, when Satan and all his works shall be destroyed.
Discussion for Luke 10:18
-
5 years AgoFaithfull for verse 18I would like you to see how the Hebrew translate Luke 10 18 first there is no word to translate from the Greek to English meaning fall I beheld Satan as Barak from HeavenFlag
-
7 years AgoGene anderson for verse 18I would like to know how the Hebrew in Isaiah 14:12 translates "Satan" and how the Greek in the New Testament translates "Satan" in Luke 10:18 and Jude 1:6. Can you do this for me? GeeFlag