“To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;”
King James Version (KJV)
1:70 His prophets, who have been since the world began - For there were prophets from the very beginning.
1:74 To serve him without fear - Without any slavish fear. Here is the substance of the great promise. That we shall be always holy, always happy: that being delivered from Satan and sin, from every uneasy and unholy temper, we shall joyfully love and serve God, in every thought, word, and work.
To performe the mercy promised to our fathers, and to remember his holy Couenant,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
To show mercy toward our fathers, And to remember His holy covenant,
- New American Standard Version (1995)
To show mercy towards, our fathers, And to remember his holy covenant;
- American Standard Version (1901)
To do acts of mercy to our fathers and to keep in mind his holy word,
- Basic English Bible
to fulfil mercy with our fathers and remember his holy covenant,
- Darby Bible
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant:
- Webster's Bible
He dealt pitifully with our forefathers, And remembered His holy covenant,
- Weymouth Bible
to show mercy towards our fathers, to remember his holy covenant,
- World English Bible
To do merci with oure fadris, and to haue mynde of his hooli testament.
- Wycliffe Bible
To do kindness with our fathers, And to be mindful of His holy covenant,
- Youngs Literal Bible