“And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God.” King James Version (KJV)
And his mouth was opened immediatly, and his tongue loosed, and hee spake, and praised God.- King James Version (1611) - View 1611 Bible ScanAnd at once his mouth was opened and his tongue {loosed,} and he {began} to speak in praise of God.- New American Standard Version (1995)And his mouth was opened immediately, and his tongue `loosed', and he spake, blessing God.- American Standard Version (1901)And straight away his mouth was open and his tongue was free and he gave praise to God.- Basic English BibleAnd his mouth was opened immediately, and his tongue, and he spake, blessing God.- Darby BibleAnd his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spoke, and praised God. - Webster's BibleInstantly his mouth and his tongue were set free, and he began to speak and bless God.- Weymouth BibleHis mouth was opened immediately, and his tongue freed, and he spoke, blessing God.- World English BibleAnd alle men wondriden. And anoon his mouth was openyd, and his tunge, and he spak, and blesside God.- Wycliffe Bibleand his mouth was opened presently, and his tongue, and he was speaking, praising God.- Youngs Literal Bible
1:66 The hand of the Lord - The peculiar power and blessing of God.
And his mouth was opened immediatly, and his tongue loosed, and hee spake, and praised God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And at once his mouth was opened and his tongue {loosed,} and he {began} to speak in praise of God.
- New American Standard Version (1995)
And his mouth was opened immediately, and his tongue `loosed', and he spake, blessing God.
- American Standard Version (1901)
And straight away his mouth was open and his tongue was free and he gave praise to God.
- Basic English Bible
And his mouth was opened immediately, and his tongue, and he spake, blessing God.
- Darby Bible
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spoke, and praised God.
- Webster's Bible
Instantly his mouth and his tongue were set free, and he began to speak and bless God.
- Weymouth Bible
His mouth was opened immediately, and his tongue freed, and he spoke, blessing God.
- World English Bible
And alle men wondriden. And anoon his mouth was openyd, and his tunge, and he spak, and blesside God.
- Wycliffe Bible
and his mouth was opened presently, and his tongue, and he was speaking, praising God.
- Youngs Literal Bible