Luke 1:45

And blessed is she that beleeued, for there shalbe a performance of those things, which were told her from the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"And blessed {is} she who believed that there would be a fulfillment of what had been spoken to her by the Lord."
- New American Standard Version (1995)

And blessed `is' she that believed; for there shall be a fulfilment of the things which have been spoken to her from the Lord.
- American Standard Version (1901)

Happy will she be who had faith that the things which the Lord has said to her will be done.
- Basic English Bible

And blessed [is] she that has believed, for there shall be a fulfilment of the things spoken to her from [the] Lord.
- Darby Bible

And blessed is she that believed that there will be a performance of those things which were told her from the Lord.
- Webster's Bible

And blessed is she who has believed, for the word spoken to her from the Lord shall be fulfilled."
- Weymouth Bible

Blessed is she who believed, for there will be a fulfillment of the things which have been spoken to her from the Lord!"
- World English Bible

And blessid be thou, that hast bileued, for thilke thingis that ben seid of the Lord to thee, schulen be parfitli don.
- Wycliffe Bible

and happy [is] she who did believe, for there shall be a completion to the things spoken to her from the Lord.'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 1:45

1:45 Happy is she that believed - Probably she had in her mind the unbelief of Zacharias.