Lamentations 1:13

“From above hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them: he hath spread a net for my feet, he hath turned me back: he hath made me desolate and faint all the day.”

King James Version (KJV)

Other Translations

From aboue hath he sent fire into my bones, and it preuaileth against them: he hath spread a net for my feete, he hath turned me backe: he hath made me desolate, and faint all the day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"From on high He sent fire into my bones, And it prevailed {over them.} He has spread a net for my feet; He has turned me back; He has made me desolate, Faint all day long.
- New American Standard Version (1995)

From on high hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them; He hath spread a net for my feet, he hath turned me back: He hath made me desolate and faint all the day.
- American Standard Version (1901)

From on high he has sent fire into my bones, and it has overcome them: his net is stretched out for my feet, I am turned back by him; he has made me waste and feeble all the day.
- Basic English Bible

From on high hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them; he hath spread a net for my feet; he hath turned me back; he hath made me desolate [and] faint all the day.
- Darby Bible

From above hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them: he hath spread a net for my feet, he hath turned me back: he hath made me desolate and faint all the day.
- Webster's Bible

From on high has he sent fire into my bones, and it prevails against them; He has spread a net for my feet, he has turned me back: He has made me desolate and faint all the day.
- World English Bible

From above He hath sent fire into my bone, And it subdueth it, He hath spread a net for my feet, He hath turned me backward, He hath made me desolate -- all the day sick.
- Youngs Literal Bible

From on high hath He sent fire into my bones, and it prevaileth against them; He hath spread a net for my feet, He hath turned me back; He hath made me desolate and faint all the day.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Lamentations 1:13


1:13 Fire - A judgment as consuming, and afflictive as fire.


Discussion for Lamentations 1:13

Bible Options