Judges 14:9

“And he took thereof in his hands, and went on eating, and came to his father and mother, and he gave them, and they did eat: but he told not them that he had taken the honey out of the carcase of the lion.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And hee tooke thereof in his handes, and went on eating, and came to his father and mother, and hee gaue them, and they did eate: but he told not them that he had taken the hony out of the carkeis of the Lion.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So he scraped the honey into his hands and went on, eating as he went. When he came to his father and mother, he gave {some} to them and they ate {it;} but he did not tell them that he had scraped the honey out of the body of the lion.
- New American Standard Version (1995)

And he took it into his hands, and went on, eating as he went; and he came to his father and mother, and gave unto them, and they did eat: but he told them not that he had taken the honey out of the body of the lion.
- American Standard Version (1901)

And he took the honey in his hand, and went on, tasting it on the way; and when he came to his father and mother he gave some to them; but did not say that he had taken the honey from the body of the lion.
- Basic English Bible

and he took it out in his hands, and went on, and ate as he went. And he came to his father and to his mother, and gave them, and they ate; but he did not tell them that he had taken the honey out of the carcase of the lion.
- Darby Bible

And he took of it in his hands, and went on eating, and came to his father and mother, and he gave them, and they ate: but he told them not that he had taken the honey out of the carcass of the lion.
- Webster's Bible

He took it into his hands, and went on, eating as he went; and he came to his father and mother, and gave to them, and they ate: but he didn't tell them that he had taken the honey out of the body of the lion.
- World English Bible

And he taketh it down on to his hands, and goeth on, going and eating; and he goeth unto his father, and unto his mother, and giveth to them, and they eat, and he hath not declared to them that from the body of the lion he took down the honey.
- Youngs Literal Bible

And he scraped it out into his hands, and went on, eating as he went, and he came to his father and mother, and gave unto them, and they did eat; but he told them not that he had scraped the honey out of the body of the lion.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Judges 14:9


14:9 Came to, &c. - From whom he had turned aside for a season, ver.#8|.


Discussion for Judges 14:9

  • Anthony Sims for verse 9
    Samson was a Nazerene. Eating the honey from the carcass of the lion he killed earlier was a sin. Nazerene men were not allow to consume unclean food or drink. Samson opened the floodgates of hell by eating honey. This is much more than a story about a haircut and slaying philistines and chasing women. I was once a meth addict, now I am healed. It 's not only the meth I must stay away from, but I must be AWARE of the sweet honey satan tempts me with. The devil uses the smallest of sins to lead us back down the road to destruction. Also reference Proverbs ch. 5. Hallelujah! Hallelujah! Jesus heals! Jesus saves! Jesus loves! Hallelujah!
  • Lwandile for verse 9
    That lion which Samson collected honey from wanted to kill him but the revealation of this scripture is that what seem a battle today will be a blessing tomorrow.

Bible Options