(17) Zephath.--This name is only mentioned elsewhere in 2 Chronicles 14:10, as the scene of Asa's battle with Zerah the Ethiopian.
Hormah--i.e., "a place devoted by ban." The name Chormah is derived from Cherem (anathema or oan), and the verb rendered "utterly destroyed" means 'executed the ban upon it." By their conquest the Israelites fulfilled the vow which they had made in consequence of the "defeat inflicted on them by the king of Arad," as a punishment for their disobedient Attempt to force their way into Palestine (see Numbers 14:45; Numbers 21:1-3). The town belonged to Simeon (Joshua 19:4; 1 Chronicles 4:28-32), and was close to the lands of the Kenites (1 Samuel 30:29-30).
Verse 17. - Judah went with Simeon. In ver. 3 Simeon went with Judah, because the places which follow were all in Judah's lot; but now we read, Judah went with Simeon, because Zephath or Hormah was in Simeon's lot (Joshua 19:4). For Hormah, identified by Robinson (2:181) with Es-sufeh, seeNumbers 21:3. The Hebrew verb for "they utterly destroyed" is the root of the name Hormah, i.e. utter destruction.
1:9-20 The Canaanites had iron chariots; but Israel had God on their side, whose chariots are thousands of angels, Ps 68:17. Yet they suffered their fears to prevail against their faith. About Caleb we read in Jos 15:16-19. The Kenites had settled in the land. Israel let them fix where they pleased, being a quiet, contented people. They that molested none, were molested by none. Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.
And Judah went with Simeon his brother,.... Having subtitled his Canaanites which were in his own lot, according to his promise, he went with his brother Simeon, or the tribe of Simeon, into their lot to reduce those that were in that:
and they slew the Canaanites that inhabited Zephath, and utterly destroyed it: where and what this city was is not certain; there was a place of this name in upper Galilee, mentioned in Jewish writings (p), which cannot be meant here; and we read of the valley of Zephathah, 2 Chronicles 14:10; which might have its name from hence, and if so it was near Mareshah:
and the name of the city was called Hormah; from the destruction made of it, and of the country about it; for now what had been vowed by Israel in the wilderness, when near Arad, was fulfilled, Numbers 21:1.
Hormah--i.e., "a place devoted by ban." The name Chormah is derived from Cherem (anathema or oan), and the verb rendered "utterly destroyed" means 'executed the ban upon it." By their conquest the Israelites fulfilled the vow which they had made in consequence of the "defeat inflicted on them by the king of Arad," as a punishment for their disobedient Attempt to force their way into Palestine (see Numbers 14:45; Numbers 21:1-3). The town belonged to Simeon (Joshua 19:4; 1 Chronicles 4:28-32), and was close to the lands of the Kenites (1 Samuel 30:29-30).
and they slew the Canaanites that inhabited Zephath, and utterly destroyed it: where and what this city was is not certain; there was a place of this name in upper Galilee, mentioned in Jewish writings (p), which cannot be meant here; and we read of the valley of Zephathah, 2 Chronicles 14:10; which might have its name from hence, and if so it was near Mareshah:
and the name of the city was called Hormah; from the destruction made of it, and of the country about it; for now what had been vowed by Israel in the wilderness, when near Arad, was fulfilled, Numbers 21:1.
(p) Juchasin, fol. 68. 1.